Sta znaci na Engleskom ŠTĚRBINU - prevod na Енглеском

• slit
• slot
• crack
• chink
• crevice
• cleft
• slots

Примери коришћења Štěrbinu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Každou štěrbinu!
Every crack.

Štěrbinu v údolí.
The cleft in that valley.

Stejně měl štěrbinu.
He had a slit as well.

Štěrbinu tvého brnění.
Chink in your armor♪.

Chce jenom tvou štěrbinu.
He just wants your slit.

Jakoukoli štěrbinu v krunýři.
Any chink in the armor.

Každou prasklinu a štěrbinu.
Every crack and crevice.

Každou štěrbinu, každý zákrut.
Every crack. Every crevice.

Skrz tuhle mrňavou štěrbinu?
Through that tiny crevice?

Každou štěrbinu, každý zákrut.
Every crevice. Every crack.

Jeho ruka hladila mou štěrbinu?
His hand caressed my slit?

Měl bys tu štěrbinu zasáhnout napoprvé.
You better hit that slit first time.

Prohledejte je! Každou štěrbinu!
Every crack. Search them!

Jakoukoli štěrbinu v krunýři.- Bezohledný vandalismus?
Any chink in the armor. Wanton vandalism?

Prohledejte je! Každou štěrbinu!
Search them. Every crack.

Hledá štěrbinu, kam by nakladla vajíčka.
She searches for a crevice where she can deposit her eggs.

Moje ruka hladila její štěrbinu!
My hand… Caressed her slit!

Vyčistěte skenovací štěrbinu. strana 9-2 Obrazy jsou šikmé.
Clean the slit glass. page 9-2 Images are skewed.

Ráda lížu její růžovou štěrbinu!
How I love to lick her pink slit!

Její krk doslova štěrbinu otevřené.
Her neck literally slit open.

Teď se podíváme na tu štěrbinu.
Now, I will take a look at this cleft.

Vypadá to na nějakou štěrbinu tam v té skále.
There seems to be some sort of cleft in the rock face there.

Střílejme proud elektronů skrz jednu štěrbinu.
Let's fire a stream through one slit.

Hej, desátníku. měl bys tu štěrbinu zasáhnout napoprvé.
Hey, Corp. You would better hit that slit first time.

Pitomé kasino. Burubouda i ti druzí. Proč jim ukazuješ sebe i štěrbinu?
In that pathetic casino, why do you show them your ass, and crack?

Zařízení a větrací štěrbinu udržujte neustále čisté.
J Always keep the device and the ventilation slots clean.

Vyřízla štěrbinu do ubrusu a zastrčila pod něj tohle. Bohužel sem přišla už předtím.
I'm afraid she came in here earlier, cut a slit in the tablecloth, and stuffed this under it.

Ty potřebuješ zůstat mimo tu štěrbinu, chlape.
You need to stay off that crack, man.

Nezakrývejte větrací štěrbinu a čist te prach nebo ostatní.
Do not cover the ventilation slot, and clear dust or other.

Nejraději by našli, u něj, nějakou štěrbinu. Opravdu?
They would like nothing better Really? than to find some chink in his armor?

Како се користи "štěrbinu" у реченици

Hrot má obvykle ve svém středu štěrbinu, kterou protéká inkoust a dírku, která slouží jako průduch pro výměnu vzduchu a inkoustu v zásobníku.

Discus je vysoký asi 45-50 mm a vyplňuje štěrbinu mezi dvoumi os pubis.

Z blond děvčete , které se přestalo přebarvovat, jsem měl hnědovlásku a o štěrbinu mezi zuby se postarel zubař.

To, kterou štěrbinu si elektron zvolí, bude záviset na tom, ve kterém vesmíru se právě nacházíme.

Plní se přes protáhlou štěrbinu v horní části, na kterou se po naplnění nasadí držák s platinovou mřížkou.

Pootevřu štěrbinu a protože je okno vzadu, rychle přes něj větrá při jízdě celý interiér.

Pod baterií najdete štěrbinu na SIM kartu.

Nějakou chvíli nebylo dravce opravdu vidět, ale pak vylezl, zatáhl tarantuli dovnitř, vyskočil ven a začal štěrbinu pečlivě zazdívat kaménky.

Harry stáhl rty v úzkou štěrbinu a odhrnul si čupřinu z čela, aby odhalil jizvu.

Pak se zavřou vrata vagónu až na malou štěrbinu a partizán s puškou se postaví na hlídku.