Sta znaci na Engleskom BĚŽ SI - prevod na Енглеском

• go
• get
• run
• now go get

Примери коришћења Běž si на Чешком и њихови преводи на Енглески

Běž si zabalit.
Get packed.

Jestli máš strach, běž si.
If you're scared, run.

Běž si za tím!
Get after it!

Díky, Jonesi. Běž si odpočinout.
Thanks, Jones. Get some rest.

Běž si pospat.
Get some sleep.

Dostaň ho. Běž si pro něj.
Go get him. Now, go get him.

Běž si, ty padavko!
Run, you pussy!

Ale to víš, že jo, běž si odpočinout.
You get some rest. Yeah, sure.

Běž si! Běž si….
Run away! Run.

Běž. Broučku, běž si pro bundu.
Go on. Baby, get your coat.

Běž si pro kabát.
Now, go get your coat.

Prober se a běž si pro ty prachy.
Let's wake up and get this money.

Běž si pro kabát, drahá.
Get your coat, dear.

Ale pak jsem si řekl: Ne, běž si promluvit s.
No, I'm going to come here, and you.

Běž si hrát, Jdi za Pet.
Run along Go to Pet.

Nene, zpátky, běž si vzít snídani.
No, you're not. Get back in here. Get your breakfast.

Běž si pro bundu, zlato.
Get your coat on, hon.

Juane Pablito, běž si chvíli hrát se svým tátou.
Juan Pablito, go play with your dad for a little while.

Běž si pro drogy, Briane.
Get the drugs, Brian.

Vy jste mi ale povedený párek… Běž si hrát se svým"Malým chemikem!
Run along and play with your chemistry set!

No běž si pro dobrůtku.
Come on. Get the treat.

Až začneš cítit, že to leze ven, běž si sednout na záchod.
When you feel it start coming out, go sit on the toilet.

No běž si pro dobrůtku.
Get the treat. Come on.

Hele, Bille Bellichicku, běž si šmírovat na jiný hřiště.
Yo, bill belichick, get your spying ass off our field.

Běž si odpočinout, otče.
Get some rest, Father.

Cikánský trik. Běž si umýt obličej a dobrá práce dneska.
Go wash your face, and good work today. It's a gypsy trick.

Běž si pro kartáček.
Now go get your toothbrush.

Jo, běž si pro batoh, kámo?
Hey, get your backpack, okay buddy?

Běž si hrát s Teddym!
Run along, play with Teddy!

Běž si hrát ven.
Run outside and play real quick.

Како се користи "běž si" у реченици

Pokud nemáš živnostenské oprávnění, běž si ho za 1000 Kč zřídit, nebolí to.

Běž si po svým, mágu.“ A mladík luskl prsty. „Pojď, zelenej, potřebuju, abys něco nesl.

Re: hybridní server leva-net Opakovaně ti vzkazuji, běž si vyhazovat smetí do svého obýváku .......třeba tam kde tě naučili sousloví "hybridní server".

Běž si lehnout do mojí postele, jo?“ „Dobře,“ zamumlal Dudley. „Dobrou noc, Harry.“ „Dobrou,“ odpověděl Harry.

Zrovna dnes ráno jsem četla jeden citát, no byl přirozeně anglicky, ale volně přeloženo: "Pokud chceš být šťastný na hodinu - běž si schrupnout.

Vnitřní hlas mi říkal: „děvče, hejbni zadkem a běž si shánět obživu.“ Bylo to divné, dalo mi to hodně práce vzpamatovat se a najít v sobě dost energie.

John si tak prudce odkašlal, že se mu sliny dostaly do nosních dutin, pak si kýchl tak hlasitě, že mu luplo v uších. „Běž si s ním promluvit, než budeš mít aneurysma.“ „Nechci.

Běž si koupit svojí nVidii a nebreč tady.

Jakmile už nebyl v kabinetě slyšet žádný hlas učitelka řekla Isabelle: ,,Běž si vzít věci a obléct se!

necham te tady běž si ho vyhonit leze ti to na mozek jeeeeee to bude legrace az tupolanka BEZ DUVERY vyzene parlament ze strakovky.