Sta znaci na Engleskom BOLAVÝ - prevod na Енглеском

• sore
• bad
• achy
• aching
• hurting
• hurty

Примери коришћења Bolavý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bolavý zub.
Bum tooth.

Jsem unavený, bolavý.
I'm tired… achy.

Bolavý nos nebo žal.
Nose ache or heartache.

Uvnitř je bolavý.
He's hurting, inside.

Máš bolavý bříško?
Have you got a hurty tummy?

Bolavý zub, to mě ničí.
Bad tooth, it's killing me.

Velice děkuji. Bolavý kolena.
Thanks a lot. Bad knees.

Můj bolavý krk! Kruci!
Oh shit, that's my bad neck!

A je to jako, bolavý bod.
And it, like, hurts to point.

Bolavý záda umím léčit.
I know a cure for bad backs.

Budeš potrhaný a bolavý.
You will be tattered Torn and hurting.

Bolavý kolena.- Velice děkuji.
Thanks a lot. Bad knees.

Pojď, můj obličej je celý bolavý.
Come on, my face is all achy.

Mý bolavý nohy mi tohle neodpustí.
My aching feet will never forgive me.

Jo, to říkejte mé bolavý čelisti.
Yeah, tell that to my aching jaw.

Trochu bolavý… asi natažený třísla.
A few aching… Probably a groin strain.

Motorcycle Boy je jeho bolavý místo.
The Motorcycle Boy is his bad point.

Má bolavý krk a myslím, ¾e teplota.
He's got a sore throat and, I think, a temperature.

A vzal s sebou hodně bolavý minulosti.
Took a lot of bad history with him.

Je to bolavý krk a výlety na pohotovost.
It's-- it's strep throat and trips to the E.R.

Pro jednou nevyčníváme jako bolavý palec.
For once we don't stick out like a sore thumb.

Chci si smocit bolavý kolínko. Co deláš?
I need to soak my sore knee. What are you doing?

Co děláš? Chci si smočit bolavý kolínko?
I need to soak my sore knee. What are you doing?

Myslíte bolavý záda nebo oteklý nohy?
You wanna know about his sore back or his bloated feet?

A odpoledne k vám, vyléčit si bolavý zub.
At noon he went to see you to cure his aching tooth.

Dodnes mám bolavý rameno od čejenskýho šípu.
I got a bad shoulder yet from a Cheyenne arrowhead.

Ale nemůže, protože má bolavý krk.
But… But she can't, because… uh… she has a sore throat, but.

Vypadneš tam jako bolavý palec, kamaráde.
You're gonna stick out like a sore thumb over there, buddy.

Ty tvoje bolavý záda- nejsi z toho nějak podrážděný?
This bad back of yours- does it make you a bit crabby?

Jak si můžeš být tak jistý, že to není jenom bolavý sval?
How can you be so sure it isn't just a sore muscle?

Како се користи "bolavý" у реченици

Lepili jsme bolavý loket - do 2 hodin bez bolesti.

Je to sice na dásně, ale mně vždy pomohl na bolavý nebo citlivý zub.

Když má někdo nos bolavý od věčné alergické rýmy, bolí to i při umrtvení.

Pohyb je pro každého člověka velmi vážný a bez pohybu může být jistě mnohý člověk jednak tučný a jednak také bolavý .

Nebudete mít tolik ucpaný nos rýmou, bolavý krk angínou.

Stav po prozření je bolavý, syrový, ale pravdivý a osvobozující.

Náplasti mi pomohly na bolavý kloub na palci pravé ruky, se kterým jsem nemohla hýbat asi 4 měsíce.

Manželka si modrými zrnky nejdřív otřela unavené paže a pak stejně ošetřila bolavý puchýř na noze.

Martina Gutierrézová (Velešín) Tel.: +420 731 217 170 Náplast mi pomohla na zánět v oku, dceři na bolavý zub, mrňousům pomáhá na kašel, prostě je to zázrak.

Já se utěšuju, že je to až za hooodně dlouho Na zánět pomohl tvaroh po kojení a před kojením uvařené lněné semínko v ubrousku na to bolavý místo.