Sta znaci na Engleskom BRZDIT - prevod na Енглеском

• brake
• stop
• hinder
• hamper
• slow down
• impede
• braking
• back

Примери коришћења Brzdit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Proc ho brzdit?
Why stop him?

Měli bychom začít brzdit.
Braking should begin.

OK, brzdit, podřadit.
OK, brake, and change down.

Nemám moc brzdit.
Not too much brake.

Brzdit můžu jen když přidávám.
I can only brake when I'm accelerating.

Bude nás brzdit.
She's going to set us back.

Přestat brzdit dříve nebo později?
Finishing the braking earlier or later?

Až začnu brzdit.
I'm going to start braking.

Proč brzdit, jestli se někoho snažíš vytlačit ze silnice?
Why brake if you're trying to run a guy off the road?

Možná byste měl brzdit.
Maybe you should slow down.

Chceš Jacka brzdit práci?
You want Jack back on the job?

Tohle je ta část, kde nemusím brzdit.
This is the bit where I don't have to brake.

Olafe, pomoz mi brzdit! Ne! Ne!
No! Olaf, help me stop. No!

Hej, možná byste měl s tou tequilou trochu brzdit.
Hey, maybe you should slow down a little with the tequila.

Olafe, pomoz mi brzdit! Ne! Ne!
Olaf, help me stop. No! No!

Dnes mluvil tak rychle, že jsem ho musel brzdit.
Today, he spoke to me so quickly, I had to ask him:"slow down.

Olafe, pomoz mi brzdit! Ne! Ne!
No! No! Olaf, help me stop.

Můžeme ho vyzkoušet? Dobře, s touhle věcí bych měla brzdit.
I mean, oh, maybe I should slow down on these things.

Ne! Olafe, pomoz mi brzdit! Ne!
Olaf, help me stop. No! No!

Musela jsem ho brzdit, abych se nevystříkala moc brzy.
I had to ask him slow down so I don't drop my load too quick.

Ne! Ne! Olafe, pomoz mi brzdit!
Olaf, help me stop. No! No!

Brzdit do Hammerheadu není lehké ani za pěkného počasí.
Braking's not easy into the Hammerhead at the best of times.

Ne! Ne! Olafe, pomoz mi brzdit!
No! Olaf, help me stop. No!

A teď brzdit předčasně, předčasně, předčasně… a zatočit.
Now, brake early, early, early, early, early, and then turn in.

Ne! Olafe, pomoz mi brzdit! Ne!
No! No! Olaf, help me stop.

A začal jsi brzdit ještě před Stigovou značkou?
And you hadn't actually started braking before you got to~ the Stig's stop time?

Ne! Olafe, pomoz mi brzdit! Ne!
No! Olaf, help me stop. No!

Protože vám nesvítí brzdová světla, proto jsme vás neviděli brzdit.
Because your taillight is out, and we couldn't see you brake.

Teď bych měl brzdit, ale nebudu.
Now I should brake, but I'm not gonna.

Bude stačit jedna rána do motoru, až budou brzdit.
Just put one through the engine block when the truck has to stop.

Како се користи "brzdit" у реченици

Ve vodě se nezapotíš a voda tě bude nadnášet, takže tě ve cvičení nebude brzdit tvá váha.

V případě hrozící kolize umí CR-V i samo brzdit a zastavit.

Já osobně jsem zažil , že gumy nestíhaly brzdit jen 2x, a to byly sériové a na okruhu po pár kolech pod plným plynem.

V Rybách bude náš rozlet Venuše trošku brzdit, pozornost bude obracet spíše k vnitřní a duchovní kráse, jemnosti, něze, citlivosti a obětavosti.

Cestu do sedla využívají karavany už stovky let, a je proto velmi pohodlná a bezpečná, vede však často po sněhových polích, které mohou postup brzdit.

Upozornil však, že hospodářské oživení bude nadále brzdit slabá zahraniční poptávka.

V tomto případě je nutné brzdit a systematicky potlačovat vrozené vlastnosti náruživého lovce a stopaře u příslušníků tohoto plemene již od raného mládí.

Pokud nezačne do jisté vzdálenosti od překážky sám brzdit, postará se o to auto za něj.

S kopce jsem musel hodně brzdit a nohu odlehčovat, ale dalo se to.

Dnes jsem jel do servisu na reparat vymeny a auto cestou zacalo brzdit samo, kola byly uplne zhava.