Sta znaci na Engleskom CHVILIČKA - prevod na Енглеском

• second
• be a minute
• moment
• take a minute

Примери коришћења Chvilička на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bude to chvilička.
It will be quick.

Bude to pravděpodobně jen chvilička.
It will probably just be a minute.

Byla to chvilička.
It was two seconds.

Myslel jsem, že to tam bude chvilička.
I thought that was it for a second there.

Bude to chvilička.
It will be a moment.

Jsi tak romantický, ale bude to jen chvilička.
You're so romantic, but I will only be a moment.

Bude to chvilička.
I won't be a moment.

Ne, postarám se o to Bude to jen chvilička.
No, I will take care of this. It will just be a second.

Bude to chvilička.
It won't take a minute.

Prosím, bude to je chvilička.
Please. It won't take long.

Bude to jen chvilička. Madeline.
I will just be a minute. Madeline.

Dobře. Bude to jen chvilička.
Okay now, I will just be a second.

Bude to jen chvilička. Madeline.
Madeline… I will just be a minute.

Bude to jenom chvilička.
We will just be a second.

Bude to chvilička a pak… No problemo.
No problemo. It will take two seconds and then you can.

Bude to jen chvilička.
Just be a second.

To bude jen chvilička. Pláštěnku si můžete dát.
You can put your raincoat… It will just be a second.

Byla to jen chvilička.
Only for a second.

Vlastně je to chvilička, zarazit čepel do srdce člověka.
Well, it just takes a second to plunge a blade into a man's heart.

Madeline… Bude to jen chvilička.
Madeline… I will just be a minute.

Bude to chvilička.
This will be over quick.

Bude to jen chvilička.
Just for a moment.

Bude to jen chvilička. Bude….
I will just be a moment.

Promiňte, že vyrušuji bude to jen chvilička, omlouvám se.
Excuse me. If I can just interrupt for one second. Sorry.

Bude to jen chvilička. Já vím.
This will only take a second. I know.

Byla to jen chvilička.
Just… just a second.

Byla to jen chvilička.
It was just a second.

Byla to jen chvilička.
It was only a moment.

Bude to jen chvilička.
Will you just hang on.

Bude to jen chvilička.
I will just be a minute.

Како се користи "chvilička" у реченици

Když jehličky v teple pokoje proschnou, stačí chvilička a plamínek svíčky udělá ze stromku v mžiku žhnoucí pochodeň.

Krev naštěstí netekla, ale horká chvilička to byla.

To je jen chvilička.“ Usmál se a začal hledat ty správné ingredience.

Moje člověka řekla, že to bude jenom chvilička.

Byla to jen chvilička, než se zase napřímil, ale Anne málem vyskočila ze země.

Jakmile si děti sednou za volant, stačí chvilička a instinktivně přijdou na to, co mají dělat.

Jak byla chvilička volná, už se Kristen o svoji milenku opírala ve stínu a vychutnávala její něžné doteky.

Instalace hry Family Guy: The Quest for Stuff na počítače s Windowsem je chvilička.

Doporučte web Poradci-sobě.cz! | Poradci-sobě.cz "Pane Bože, co je to pro tebe tisíc let?" "Chvilička." "A Pane Bože, co je to pro tebe tisíc dol..

Já se s ní rozloučila, poprosila o odpuštění a nechala jsem ji skonat ve své dlani(byla to chvilička).