Sta znaci na Engleskom DÁVÁM - prevod na Енглеском

• i give
• i'm putting
• i'm making
• take
• i have put
• keeping
• i will put
• i gave
• i am putting
• taking

Примери коришћења Dávám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dávám to pryč.
I will put it away.

Už je dávám zpátky.
I will put them back.

Dávám ho k telefonu.
I will put him on.

Pracuješ pro mně, tak na tebe dávám pozor.
You work for me, I take care of ye. As easy as that.

Dávám ti nabídku.
I'm making you an offer.

To je důvod, proč dávám dohromady tenhle nový tým.
They're the reason, I'm putting together this new team.

Dávám vám dárek.
I'm making you a present.

A jediné co mu dávám na oplátku je totální prolhanost.
The only thing I gave him in return is total dishonesty.

Dávám ho do pořádku.
I'm making him better.

No jasně, pytel přes hlavu dávám holkám v jednom kuse.
Oh, yeah! I have put my sack on a girl's face plenty of times.

Dávám pozor na Lynn.
Keeping an eye on Lynn.

No jasně, pytel přes hlavu dávám holkám v jednom kuse!
I have put my sack on a girl's face plenty of times. Oh, yeah!

Dávám od ní ruce pryč.
Take her off my hands.

O lidské fyzičce. Dělám skeče, protože dávám dohromady zpravodaj.
Because I'm putting together a newsletter I'm doing the sketches about the human physique.

Dávám ti návrh.
I'm making you a proposition.

O lidské fyzičce. Dělám skeče, protože dávám dohromady zpravodaj.
I'm doing the sketches about the human physique. because I'm putting together a newsletter.

Dávám tě na hlasitý.
I will put you on speaker.

O lidské fyzičce. Dělám skeče, protože dávám dohromady zpravodaj.
About the human physique. because I'm putting together a newsletter I'm doing the sketches.

Dávám pozor na Cassie.
Keeping an eye on Cassie.

Abys dal mou fotku zpět na obětní stůl Dávám ti požehnání jít domů, a už nikdy nehrál hudbu.
To put my photo back on the ofrenda… And to never play music again. I give you my blessing to go home.

Dávám ti pouze tekutiny.
Just keeping you hydrated.

Není schopna získat řidičský průkaz, Protože má dcera jen devět, a proto jí dávám mnoho jízd.
As my daughter is only nine, she's unable to obtain a driver's license, and consequently, I give her many rides.

Dávám ho jako příklad.
I'm making an example of him.

Takže dávám věci do pořádku.
So I am putting things straight.

Dávám pozor na nějaké věci.
Keeping an eye on things.

Nic. Dívky, dávám do herny knihy a hračky.
Girls, I'm putting books and toys in the playroom. Nothing.

Dávám pozor na pyromany.
Keeping watch for arsonists.

No, dávám to pryč, Olive. Ok!
Okay! Well, take it away, Olive!

Dávám ti toho na starost moc.
I have put a lot on you.

Já dávám pozor pro to že já to opraví.
I take care for it that I it will repair.

Како се користи "dávám" у реченици

Ovšem Prima Zoom je jiná liga, té dávám .

Dobře mířenou glosou dávám najevo, že i já občas posnídám vtipné kaše a o pár aktualizací později si vyměňujeme invektivy v soukromé poště.

Můj hlavní důvod proč dávám tak vysoký hodnocení je Zoë Bell.

Já osobně dávám přednost Houstonu před Dallasem, přijde mi, že v Houstonu je víc mist kam jít a kde se pobavit.

Jen ta varianta s cibulí a rajčetem je na nás málo slaná (solíme hodně), takže jsem musela trochu přisolit, ale i tak dávám palec nahoru.

Na noc dávám větší množství krému, než na den, aby se oční okolí pěkně hydratovalo.

Dávám vám sem pouze deset fotek, pokud máte zájem, tak se na zbytek můžete podívat zde.

Možná se sobě podobají, přesto je každý originálem a s pečlivostí si dávám záležet, aby byl nezapomenutelným atributem oslavy, na který se bude ještě dlouho v dobrém vzpomínat.

Proto mi bylo navýšeno dávkování na 50 mg a to teprve byla hrůza - musela jsem úplně ze dne na den vysadit, ničím mi nahrazen nebyl a pomalu se dávám do kupy.

Plus dávám za poměrně neokoukané tváře herců a zajímavé záběry scenérií.