Sta znaci na Engleskom DŮLEŽITÍ - prevod na Енглеском

• important
• big

Примери коришћења Důležití на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsou důležití?
Are they special?

Důležití lidé.
People that matter.

Opravdu důležití klienti.
Really big clients.

Důležití jsme jen my…!
Only we count…!

Oni nejsou důležití, vy ano.
They don't matter, you do.

Důležití pro koho?
The important people to who?

Mravenci jsou důležití, Bartone.
Ants are valuable, Barton.

Důležití pro koho? Pro tebe?
The important people to who?

Přátelé jsou důležití, Přátelé.
About what's important--friends. friends are important.

Jste důležití svědci.
You're vital witnesses.

Někteří lidé musí porazit všechny, aby se cítili důležití.
Some people have to beat everybody to feel big.

Důležití lidé, do mé kanceláře!
Relevant people! In my office!

Říkala, že jsme důležití. Skončilo to?
Is it over? She said we were important.

Jsou důležití pro přirozený růst.
Both are vital to the growth of things.

Jsem bohatej na pozemky, chudej na hotovost, stejně jako důležití chlapíci.
I'm land-rich/cash-poor, like all the big guys.

A my jsme důležití zákaznící, kapiš?
And we're big customers. You dig?

A to malé dítě se postavilo a… a všichni tam najednou byli důležití.
But this little kid had stood up and… Everybody there just got bigger.

Nejsme důležití. Teď jde o ni.
It's about her now. We're not important.

Že je 80% šance, že vaše nápady zahodíme a postaráme se o to, aby byly úplně zbytečné. Jste důležití, zajímají nás vaše nápady, ale zároveň vám oznámíme.
An 80% chance that we will through away your thinking and make sure that it is completely wasted. At the same time you are important, we invite your thinking, but we also announce that there is.

Jsou to důležití klienti! Prosím!
The guests are very important! I'm begging you!

Důležití státní tajemníci, biskupové se špinavými zadky.
Big ministers of states, bishops walking around with a dirty behind.

Oba jste pro ni důležití a chce, abyste byli šťastní.
You're both very important to her, and she wants you to be happy.

Důležití zločinci jí v pěkných restauracích a dopouští se velkých zločinů.
Major criminals eat at nice places And commit major crimes.

Tito vojáci jsou příliš důležití na to, abyste dělal taková rozhodnutí.
These are too valuable for you to be making decisions.

Dva důležití členové gangu zavražděni ve stejný den?
Two major members of this crew are murdered on the same day?

Šéf tamního útočiště a další důležití pracovníci byli zabiti při útoku na Tokio.
The head of the Sanctuary, plus other key personnel were targeted in the Tokyo attack.

Politici, důležití demokratičtí sponzoři, královská rodina, celebrity.
Politicians, bigtime Democratic donors, royalty, celebrities.

Způsob, kterým popisujete výběr lidí, kteří jsou pro Evropskou unii tak důležití, a co prohlašujete o celé záležitosti s tím spojené, jsou podle mého názoru naprosto nepřístojné celé situaci.
Your way of describing the selection of people who are so important for the European Union and what you say about the whole issue connected with it are, in my opinion, absolutely improper to the whole situation.

Důležití lidé. Natolik důležití, že schvalují všechny moje rozhodnutí?
So important that they prove all I do? They are important men?

Oni nejsou důležití, vy ano. Molly? Kýmkoliv?
They don't matter, you do. Molly? Anyone?

Како се користи "důležití" у реченици

Jako když důležití lidé kolem vás poznají z vaší energie, co jste zač, a nemusíte ani otevřít pusu.

Dozvíte se také proč jsou důležití mentální koučové u vrcholových sportovců, jak pracovat s naším mozkem při vrcholových výkonech.

Přesto zde zůstává skupina věřících, o nichž jsme nemluvili a kteří jsou pro existenci Církve nesmírně důležití.

Lídři jsou důležití, ale jsme Svobodní – ne spolek přátel Petra Macha.

Nebyla jimi naplněna, to se podařilo pouze z poloviny, nicméně se dostavili ti, pro které byli v určitém období života důležití.

A právě až na cestách pochopíme a zjistíme, jak moc jsou pro nás rodina a přátelé doma důležití, jak moc nám chybí.

Jen díky nim se mi ani nezastesklo. :) Přátelé jsou stejně důležití jako láska.. 24.

Naší zákazníci jsou pro nás na prvním místě Všichni zákazníci a jejich spokojenost, jsou pro naši firmu doopravdy důležití.

Nóó, ale vy to jistě neuděláte, protože nás máte rádi a jsme pro vás důležití.

Tím samozřejmě neříkám, že ostatní pozice jako tlumočníci, záchranáři nebo hasiči jsou méně důležití,“ uvedl zástupce ředitele závodního okruhu Pavel Kužník.