Sta znaci na Engleskom DEJTE SI POZOR - prevod na Енглеском

• beware
• be careful
• take care

Примери коришћења Dejte si pozor на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ale dejte si pozor!
But take heed!

Ve jménu Boha, dejte si pozor.
In God's name, be careful.

Dejte si pozor na Lea.
Take care of Leo.

Harrisi… dejte si pozor.
Harris… take care.

Dejte si pozor. Harrisi.
Take care. Harris.

Pojďme! Ale dejte si pozor na jednu věc.
But be careful of one thing. Let's go.

Dejte si pozor na ty šaty.
Take care of the dress.

To jsem rád, ale dejte si pozor na jeho okolí.
I'm glad he's well, but be careful of his surroundings.

Dejte si pozor na Lea.
Be careful with Leo, he's a stud.

Nechci, aby se moje trable přenesly i na vás. Dejte si pozor.
I don't want my troubles to be none of yours. Be careful.

Finn, dejte si pozor na ty.
Finn, be careful with those.

Dejte si pozor na třetí trumpetu!
Take care the 3rd trumpet!

Pokud se LCD panel rozbije, dejte si pozor na poranění od střepů.
If the LCD panel is broken, be careful not to be injured by broken glass.

Dejte si pozor na nositele Prstenu.
Beware who wears the Ring.

Ale dejte si pozor poblíž doků.
But be careful near the port.

Dejte si pozor na hladový lid!
Take care with the hungry people!

Ale dejte si pozor, jak tančíte.
But be careful the way you dance.

Dejte si pozor, abyste to nepřehnali.
Take care not to overdo it.

Kniha džunglí: Dejte si pozor na Šér Chánovi patří k těm kniha džungle hry které jsme pro vás vybrali.
The Jungle Book: Beware of Shere Khan belongs to those the jungle book games that we have selected for you.

Dejte si pozor na ústa, jasné?
You will watch your mouth, got it?

Dejte si pozor na ostřelovače, pane.
Have a care, sir, for snipers.

Oh, dejte si pozor, myslí to vážně.
Oh, just be careful. He's serious.

Dejte si pozor, nenechte se dojmout.
Careful. Don't let him move you.

Dejte si pozor, abyste nezašel příliš daleko.
Careful not to push things too far.

Dejte si pozor na rozsah a začít válku teď.
Put your eye to the scope and start the war now.

Dejte si pozor, aby vás tu neviděla ochranka.
Make sure that security doesn't see you up here.

Dejte si pozor, koho si nasadíte do rodiny.
Be careful who you let into your family.

Dejte si pozor na palubní lak, námořníci.
Be careful of that varnish on the deck, you two gobs.

Dejte si pozor. Samson umí líčit pasti na lišky.
Take care. Samson is clever at trapping foxes.

Dejte si pozor na zaříkávače hadů, pane McLennahane.
Be careful for the snake charmer, Mr. McLennehan.

Како се користи "dejte si pozor" у реченици

Pokud vás sociální práce neláká, nebo naopak nemáte přílišný zájem o sociologii jako takovou, dejte si pozor, abyste tyto dva obory nezaměnili.

Dejte si pozor na levné novostavby Současná doba tak trochu nahrává zájmu mnohých občanů, kteří si chtějí pořídit vlastní, však přehnaně levé bydlení.

Dejte si pozor na osvětlení v místnosti, světlo by mělo být přirozené.

Dejte si pozor, abyste si přečetli pečlivě Provozní podmínky na stránkách kasina Mr Green.

Dejte si pozor na puriny, z nich se kyselina močová vytváří.

Výňatek z celního předpisu cigarety 200 ks doutníky 50 ks víno 2 l šumivé víno 2 l tvrdý alkohol 1 l (nad 22 promile) Toaletní voda 250 ml suvenýry a další věci Do hodnoty 162 eur Dejte si pozor!

Pokud budete nakupovat v obchodě, dejte si pozor, aby bylo na obalu skutečně napsáno „smažený sýr“.

Autor: 212.158.129.XXX 331x 457x Neprověřený uživatel: pavlina Podvodná personální agentura v Brně Prosím dejte si pozor na tuto pracovní agenturu PERSONAL PROJEKT s.r.o.

Použití karty u obchodníka vás nic nestojí, naopak pokud chcete kartou vybírat z bankomatu dejte si pozor na poplatky za výběr.

Dejte si pozor na možná úskalí Zimní pneumatika = pneumatika (i protektorovaná) označená na bočnici M+S nebo M, S nebo M/S nebo MS či terénní pneumatika.