Примери коришћења
Dobročinný
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Dobročinný koncert?
A benefit concert?
Neboť je dobročinný.
Because he's charitable.
Dobročinný maškarní ples.
Charity Masquerade.
Tohle je dobročinný obchod.
This is a charity shop.
Dobročinný Řád Templářů.
Benevolent Order of Templars.
Vždyť jste dobročinný obchod?
How is this a charity store?
Bude to dobročinný ples, na pomoci londýnskému sirotčinci.
This will be a charity ball.
Pořádáš dobročinný koncert?
What is this, a charity concert?
A tentokrát budu o něco míň dobročinný.
And this time, I'm going to be a little less charitable.
Nejsme dobročinný spolek!
We're not a charity group!
Můj manžel byl velmi dobročinný.
My husband was very philanthropic.
Augustus Dove, dobročinný mecenáš.
August Dove, philanthropic benefactor.
Jsme dobročinný řád, a ano, uvítali jsme ho.
We are a benevolent order, and, yes, we welcomed him.
Je to takový ten dobročinný typ.
He's one of those do-gooder types.
Jsme dobročinný řád, a ano, uvítali jsme ho.
We are… we are a benevolent order, and, yes, we welcomed him.
Dnes jsem byl docela dobročinný.
You know… I was pretty charitable today.
Cavendishův dobročinný fond pro kočky?
The Cavendish Cats Benevolent Fund?
Tohle je jednorázový dobročinný dar.
This is a one-time charitable donation.
Čeká mě dobročinný večírek, a oběd, kam bych rád šel.
I have a charity event-- a lunch date I would like to keep.
Jistě chápeš, že jde o dobročinný skutek?
You understand this is an act of charity?
Je toto tady dobročinný Řád Templářů?
This is the Benevolent Order of Templar?
Jen ty si daroval 80$ na minulý dobročinný večeri.
You only raised $80 at that last benefit dinner.
Je toto tady dobročinný Řád Templářů?
This is the benevolent order of templar, huh?
Proto se ji rozhodli vydat jako dobročinný singl.
And they have decided to release it as a benefit single.
Dobročinný ples. George teď asi usiluje o svatořečení.
A charity ball. Guess George is spiring for sainthood now.
Augustus Dove, dobročinný mecenáš?
Augustus Dove, philanthropic benefactor?
To je představa, že jestli tam je dobrý a dobročinný.
That's the idea that if there is a good and beneficent.
Berte to jako dobročinný dar, Charlie.
Think of it as a charitable donation, Charlie.
Vždy jsem si myslel že Nebezští jsou milý a dobročinný.
I always thought that Heavens are kind and charitable.
Jsme dočista tajný dobročinný spolek. Ach ano.
Ah, yes, we are quite the charitable cabal.
Резултате: 102,
Време: 0.1386
Како се користи "dobročinný" у реченици
Radost Vám může dělat nejen dokonalá chuť Vašich pochoutek, ale i Váš dobrý skutek - nákupem u nás přispějete na Vám nejbližší dobročinný účel!
Pořádal se tady Jarní dobročinný bazárek občanského sdružení Letní dům.
Otec byl velice dobročinný člověk a já myslím, že někdy pravděpodobně někomu pomohl, kdo se později dostal do zvláštní pozice ve vztahu k Němcům a na oplátku pomohl nám.
Zatím se však neví, jestli podobný dobročinný akt provozuje i letos.
Konal se tady dobročinný bazárek Pestré společnosti, která se zabývá výcvikem asistenčních a signálních psů.
Když zjistí, že má Whit běžet v Londýně dobročinný Nike Marathon River, napadne ho, že když Libby utíkáním ztratil, mohl by ji utíkáním zase získat.
Novinky / Aktuality - Centrum Viktoria
Yoga - Rozvrh
Dobročinný turnaj Hasičů
Dobročinný turnaj, který u nás proběhl na konci léta.
Neziskové organizace podporuje Dobročinný fond Philip Morris ČR, který spravuje Nadace VIA.
Nike soucítí s pozůstalími a po tragédii se 265 zaměstnanců společnosti Nike vydává na sedmitýdenní dobročinný běh přes Ameriku.
V sobotu bude v Arkádách Pankrác den Tibetu - Český Domov
V sobotu bude v Arkádách Pankrác den Tibetu
Dobročinný den Tibet v Arkádách zahájí v sobotu 14.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文