Sta znaci na Engleskom DOCELA DLOUHO - prevod na Енглеском

• quite a while
• quite a long time
• pretty long
• for a really long time
• pretty late

Примери коришћења Docela dlouho на Чешком и њихови преводи на Енглески

Docela dlouho.
Quite a long time.

To je docela dlouho.
That's pretty long.

Docela dlouho, pane.
Quite a long time, sir.

Jo, je to docela dlouho.
Pretty long, yeah.

Docela dlouho. Ano.
Yeah. Quite a long time.

To je docela dlouho.
That's quite a long time.

Docela dlouho, Minnie.
Quite a long time, Minnie.

Jo, je to docela dlouho.
Pretty long, yeah. I guess.

Docela dlouho jsem tu nebyla.
I haven't been here in quite a while.

Je tady už docela dlouho.
He's been here quite a while.

Docela dlouho jsi plavala na to, že je večer.
That was a pretty long swim tonight.

Řekl bych, že docela dlouho.
Quite a while, I would say.

Už docela dlouho.
Quite a long time.

Pařil jsem včera docela dlouho.
I did party pretty late last night.

Ano. Docela dlouho.
Yeah. Quite a long time.

No, my… Budeme tu docela dlouho.
Well, we'll-- We will be here quite a while.

To je docela dlouho na rodinnou dovolenou.
That's kinda long for a family vacation.

Už je tam docela dlouho.
He's been in there quite a while.

Docela dlouho teď nebude moci mluvit.
He won't be able to talk for quite a long time.

Byl jste docela dlouho mimo.
You were out for quite some time.

Myslím, že budeme hledat docela dlouho.
I think we're gonna be looking for quite a while.

Už vás docela dlouho sledujeme.
We have been monitoring you two For quite a while.

Neviděli jsme vás tady dole docela dlouho.
We haven't seen you down here in quite a while.

Docela dlouho jsme na sebe mávaly.
Quite a long time. We have been waving at each other for.

No, dnes ráno jsem na tebe čekal docela dlouho.
Well, I was waiting quite a while for you this morning.

Už je to docela dlouho, takže prosím buďte milí.
It's been a little while, so please be kind.

Marshall a Jeff zůstali v restauraci docela dlouho.
Marshall and Jeff stayed pretty late at the restaurant.

Pane, bude trvat docela dlouho evakuovat ty T-47.
Sir, it will take quite a while to evacuate the T-47s.

Já tohle divadlo nechal běžet docela dlouho, ne?
I mean, I have let this go on for a really long time, right?

Tenhle dopis čekal docela dlouho, než jsem ho napsala.
This letter has gotten quite long without me even realizing it.

Како се користи "docela dlouho" у реченици

Prvnímu druhu to docela dlouho trvá, než změkne, protože se teplem musí povolit všechny ty prorosty a tučné části.

Cesta trvala docela dlouho vzhledem k technickému stavu tuk-tuku.

Pro srovnání – z osmi nejvytěžovanějších hráčů Clevelandu jich celých šest má za sebou (většinou už docela dlouho) třicáté narozeniny.

Měl jsem jinak také docela dlouho Touch Pro2 a ta 5. řada kláves mi zas tak nechybí.

Zálivka by během vegetace měla být poměrně vydatná, ale vždy až po vyschnutí substrátu (nicméně vydrží i docela dlouho na sucho), v zimě však jen mírná.

Tato změna trvá docela dlouho a je to vyvěšeno jak na úřední desce, tak i projednáváno na zasedáních zastupitelstva.

Trvalo mi docela dlouho, než jsem skončil.

Po rychlém začátku se prostředek knihy docela dlouho táhl a nakonec nám autor vyrazil dech závěrem.

Tuhle kapitolu mám rozepsanou už docela dlouho, ale o prázdninách nebyl vůbec čas se na něco soustředit.

Z toho obrovského stresu, co tam zažíval se vzpamatovával docela dlouho.