I'm keeping an eye on you and your sister and your mom.
Dohlídnu na tebe.
I will look after you.
Přivezte svoje auto, dohlídnu, aby o vás bylo postaráno.
Bring your car round, I will see you're looked after.
Dohlídnu na ní.
I will keep an eye on her.
Castle jo. A já dohlídnu, aby mu zavolal….
Castle does. or else. And I'm gonna see to it that he makes that call.
Dohlídnu na ni.
I will keep an eye on her.
Dal jsem tvému otci slovo, že na tebe dohlídnu.
I gave your father my word that I would look out for you.
Dohlídnu na tebe.
I will keep an eye on ya.
Slíbil sem Sashe, že na ně dohlídnu než se vrátí.
I promised Sasha I would keep an eye on the girls until she got back.
Dohlídnu na něj.
I will keep an eye on him.
A jestli tady vaši lidi něco rozflákaj, dohlídnu na to, abyste zaplatili i škodu.
And if your people busted up some shit in here, I would see to it that you would pay damages as well.
Jo, dohlídnu na něj.
Yeah, I will watch him.
Dohlídnu na něho.
I will keep an eye on him.
Резултате: 167,
Време: 0.1343
Како се користи "dohlídnu" у реченици
Dohlídnu na ni
Ai vydrž už tam budeme neboj.
Dohlídnu, aby mířila nahá do maminčiny náruče, podávám její vlastní červený ručník, maminka ji hladí a laská na svém nahém těle.
Zrcadlu se vyhnula s tím, že bude stačit, co uvidí matčinýma očima.
„Můžu si teď jít zaplavat?” zeptá se po chvíli.
„Ano, smíš tak daleko, kam dohlídnu.
Tak já vám vykládám pohádky?😊 Malé děti si dají říct a vy ne.😊 Až přijde rozdělení lidstva 😊, tak dohlídnu, abyste tady zůstali.
Kam dohlídnu jen hromady a hromady odpadků a neustálý vítr igeliťáky, papíry, obaly a vše možné roznášel ještě mnohem dál.
Já jsem sice malej pejsek, ale na druhý břeh ještě dohlídnu.
Osobně na to dohlídnu,“ varoval z řečnické tribuny ve Vermontu.
Osobně dohlídnu na logiku termínové listiny tak, aby se liga nehrála o velikonocích a jiných svátcích.
A že se budou hlásit u svého velitele, na což si dohlídnu. 'Jak se jmenujete?' ječel jsem.
Pak se přehoupnu na vrchol a vidím jenom moře hor kam až dohlídnu a někde v dálce rudý zapadající sluníčko.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文