Примери коришћења Uvidím на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ale uvidím ho později.
But I'm seeing him later.Ale nyní už uvidím všechno.
But I be done seen about everything.Uvidím vás oba na Ariho večírku?
Will I be seeing you both at Ari's party?Nečekal jsem, že ji ještě někdy takhle uvidím.
I haven't seen her in 15 years.Nečekal bych, že uvidím sestru mimo klášter.
Never seen a nun out of a vestments.
Људи такође преводе
Uvidím vás a vaše muže na večerní bohoslužbě?
Shall I see you and your men at Evensong, Captain?Nečekal bych, že uvidím sestru mimo klášter.
I have never seen a nun out of basement.Uvidím, co zmůžu, ale nehodlám to přehánět.
I will do what Že když tě uvidím, napráskám tě.
Nevěděl jsem, co udělám, až ho uvidím.
Doufám, že tě uvidím za rok zase sbalit holku!
I hope we will see you blow out a candle again next year!Beowulfe, doufám, že tě ráno uvidím.
Hope to see you in the morning, Odin O půlnoci vyrazím a uvidím, jak daleko dojdu.
I will leave at midnight and go as far as Uvidím nějaká prsa, nebo tu jenom ztrácím čas?
So am I gonna see some jugs or Super, konečně uvidím tu šťabajznu z blízka.
Triple excellent. Finally gonna see the juicyheart' up close.Snažili se natočit mou reakci, když ho uvidím poprvé.
They were trying to get my reaction on camera the first time I saw him.Všechno mi řekněte a uvidím, co pro vás budu moct udělat.
Tell me and I will do what Uvidím, co půjde. Začněte. Pokud to půjde jakkoliv urychlit.
I will do what Tanm co vylezl uvidím líp z východní strany.
If he's on the north, I will get a better view from the east ridge.Že požádám prvního člověka, co uvidím, o kafe a cigáro.
Hádám, že vás tu uvidím dvakrát týdně alespoň šest měsíců.
I guess we will see you twice a week for at least six months.Uvidím, co se dá dělat, ale na tohle jsem nebyla připravená.
I will do what Ale v zájmu přátelství uvidím, co mohu udělat.
But in the interest of friendship, I will do what Řekli mi, že uvidím Amber, a namísto toto tam nechali tu fotku.
They told me I would see Amber and they left that photo instead.Ale v zájmu přátelství uvidím, co mohu udělat.
I will do what Kde jinde uvidím aligátora utíkat po ulici a jíst kočku?
Where else am I gonna see an alligator run out on the street and eat a cat?Tak ho zabiju. Proč ne? že pokud ho uvidím, Protože jsem věděl?
Because Uvidím tady na obrazovce. a cokoliv uvidíš, Celou dobu mě uslyšíš.
I will be in your ear the whole time, and whatever you're seeing.Jestli vás tu ještě uvidím, roztrhám vás na cucky.
If Uvidím, co půjde. Začněte. Pokud to půjde jakkoliv urychlit.
I will do what 
