Sta znaci na Engleskom DOSTAT ZPĚT DO - prevod na Енглеском

• get back to
• to get back to
• back into

Примери коришћења Dostat zpět do на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dostat zpět do TARDIS!
Get back in the TARDIS!

Vy musíte dostat zpět do postele.
You have got to get back into bed.

Dostat zpět do kamionu.
Get back in the truck.

Manu se snaží dostat zpět do hry.
Manu trying to get back in this Now.

Dostat zpět do svého zaměstnání.
Get back to your job.

Snažil se Owen dostat zpět do auta?
Did Owen try to get back into the car?

Dostat zpět do kontaktu s HQ.
Get back in touch with HQ.

Oni se chtějí dostat zpět do nebe.
They're trying to get back into heaven.

Dostat zpět do svého pólování, musíte vidlice-sledoval štíři!
Get back to your poling, you fork-tailed scorpions!

Takže pojďme dostat zpět do tohoto seznamu.
So let's get back to this list.

Myslím si, že to nejlepší, co můžeme dostat zpět do vesnice.
I think it best we get back to the village.

Nyní dostat zpět do vedení.
Now get back in line.

Existuje způsob, jak tě dostat zpět do hry.
There's a process for you to get back to business.

Raven, dostat zpět do roveru!
Raven, get back in the rover!

Myslím, že bychom se měli dostat zpět do tábora, pane.
I think we should be getting back to camp, sir.

Ashley, dostat zpět do autobusu!
Ashley, get back on the bus!

Je mi líto, ale musíme dostat zpět do parku.
I'm sorry, but we have to get back to the park.

Prosím, dostat zpět do svých domovů.
Please get back in your homes.

Vypadají jako dva psi, co se snaží dostat zpět do člunu.
Looks like two dogs trying to get back in a boat.

Nesnaž se dostat zpět do mého srdce.
Stop trying to charm your way back into my heart.

Myslíte si, že 1995 Afrika se snaží dostat zpět do práce?
Do you think 1995 Africa trying to get back to business?

A pokud se chci dostat zpět do Země živých.
And if I want to get back to the Land of the Living.

Sir dostat zpět do čekárny dokud jsme zabezpečili oblast.
Sir get back in the waiting room until we have secured the area.

Asi bych měla dostat zpět do motelu.
I should probably get back to the motel.

Penguins hledají povzbuzení a zkouší se dostat zpět do hry.
Penguins looking for a lift here to try and get back in this game.

Snažím se jen dostat zpět do Británie.
I'm just trying to get back to Britain.

Potřebuje se dostat zpět do Notre Dame a zvonit. Zvoník u matky boží.
He has to get back to Notre Dame and ring the bell.

Jak se mohu z cíle výletu dostat zpět do výchozího bodu?
How can I get back to the starting point?

Chceme se dostat zpět do města, než bude doprava šílená.
Got to get back to the city before traffic gets too crazy.

Teď, že jsem bohatý, jsem chtěl dostat zpět do svého přívěsu.
Now that I'm rich, I'm gonna get back to my trailer.

Како се користи "dostat zpět do" у реченици

Potřebují něco, co bude nastartování svůj systém, který jim dostat zpět do tvaru a jako předtím cvičit se stejnou vášní.

Po ztrátě té druhé půlky se tedy celkem právem pídil ošetřující lékař u manželky… váš manžel je desorientovaný, paní… nevíte, jak ho dostat zpět do formy?

Budu se muset dostat zpět do formy, jaká byla 2 roky zpět.

S pomocí paměti materiálu se fólie snaží dostat zpět do své původní polohy.

Na příď lodi jim skočil žralok mako, který je považován za člověku nebezpečného. Žralok se zachytil mezi lodí a zábradlím a beznadějně se snažil dostat zpět do vody.

Poté, co King kopl soupeře a snažil se dostat zpět do postoje, noha se mu podlomila a on skončil na zádech.

Jak se z problému stejně rychle a snadno dostat zpět do kladných hodnot?

Když jsme je rozmístili podle návodu, který jsme našli, měli jsme se dostat zpět do naší doby, což se ovšem nezdařilo.

Favorit ze severu se po vyrovnaném stavu z první třetiny ujal vedení 3:1, Švýcarsko se ale dokázalo dostat zpět do zápasu.

Po jejích volebních neúspěších se loni snažil dostat zpět do ČSSD na Kolínsku, ale nedostal souhlas své původní domovské organizace ČSSD z Prahy 5.