Sta znaci na Engleskom HRANICÍM - prevod na Енглеском

• border
• boundaries
• frontier
• limits
• line
• edges
• borders
• limit

Примери коришћења Hranicím на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nebo hranicím.
OR BOUNDARIES.

Míří ke hranicím.
They're headed for the frontier.

Ke hranicím to bude stačit.
We got enough to get to the frontier.

Asi tolik k hranicím.
So much for boundaries.

Zvláštní. Míří ke hranicím.
Strange. They're headed for the frontier.

Někteří kvůli hranicím na mapě.
Some die for a line on a map.

Zvláštní. Míří ke hranicím.
They're headed for the frontier. Strange.

Pánové, dozadu ke hranicím hřiště.
Gentlemen, back to the boundary.

Nebo prostě ukradne auto a zamíří si to k hranicím.
Or he just steals a car and he heads for the border.

Míří ke hranicím. Zvláštní.
Strange. They're headed for the frontier.

Vezmu tě ke státním hranicím.
I will get you to the state line.

Míří ke hranicím. Zvláštní.
They're headed for the frontier. Strange.

Chci, abyste mě dotlačili k mým hranicím!
I want you to push me to my limits!

Musíme k hranicím Fantazie.
We will reach the boundaries of Fantasia.

Odvezu tě až k hranicím.
It will take you to the limit.

Příště… země extrémů, která tlačí život k hranicím.
Next time… a land of extremes that pushes life to the limit.

Všichni dozadu ke hranicím.
Everybody back to the boundaries.

A já k hranicím Unie. Jak získáme tu depeši, Nancy odjede do Filadelfie.
And I'm for the Union lines. Nancy will head for Philadelphia.

Řekl,"Ani zdaleka nejsme blízko hranicím.
He said,"We're nowhere near the limit.

My ale mířili k hranicím zdravého rozumu.
But we were headed for the edge of sanity.

Provoz je stažen ke státním hranicím, pane.
Traffic's backed up to the state line, sir.

Uměl nás posouvat k hranicím našich možností.
He found a way to push us all to our limits.

Rozhodnuto. Archi, odvezem tě k hranicím.
It's decided. Arch, we will get you a ride to the border.

Dostaňte je zpátky k hranicím a ať letí z Kolumbie.
Get them back to the border crossing and fly them out of Colombia.

Kde je? Mám zdroj, který ji přivede k hranicím.
Where is she? I have a source bringing her to the border.

Děti se učí úctě k autoritám a hranicím v atmosféře letního tábora.
Teaches kids respect for authority and boundaries in a summer camp atmosphere.

A jde to až do Polska samého, či pouze k hranicím?
Goes it against the main of Poland, sir, or for some frontier?

Budeme ho sledovat až k hranicím naší země.
We will follow it to the borders of our country.

Spíš doufám, že testuje a tlačí proti našim hranicím.
I rather hope that he tests and pushes against our boundaries.

Bez něj se nikdy nedostanu k hranicím Fantazie.
I won't be able to get beyond the boundaries of Fantasia.

Како се користи "hranicím" у реченици

Odsud vlak pojede přes Smolensk, zamíří do Běloruska, kde mine hlavní město Minsk a bude pokračovat k hranicím s Polskem.

Trojice s výhledy na Kazbek. 6.den Projedeme dramatickou Darialskou soutěskou až k hranicím s Ruskem a pod Kazbekem si projdeme údolí Truso.

Uháníme k hranicím, předjíždíme kolonu aut a jedeme až k celníkům, abychom se vyhnuli žebračkám.

května opustili Brno Vídeňskou ulicí směrem k hranicím s Rakouskem.

Dostáváme se k chorvatským hranicím, ale do Chorvatska dneska nechceme, tak se otáčíme a jdeme hledat něco na přespání, je to ovšem velký problém.

Zejména autobazary vzdálenější našim hranicím počítají s tím, že když už jste pro nákup vozu absolvovali tak dlouhou cestu, tak si jej přece odvezete.

Míříme k horám a hranicím Třpytivé roviny,“ řekl Hallblith. „Pak musíte být šílení.

Konvalinka prorazil zátarasy a pokračoval po trati, která vedla k německým hranicím.

To už se blížíme ke Slovinským hranicím, ktré posléze rychle překonáváme.

Chceme dojet ještě co nejblíže k chorvatským hranicím.