Sta znaci na Engleskom JÁ SI VZALA - prevod na Енглеском

já si vzala
i took
přijímám
převezmu
odnést
odvezu
jezdím
přijmu
odvedu
zastávám
převzít
odvézt
i married
se vdám
se ožením
si vezmu
beru si
oženit
se provdám
si nevezmu
žením se
jsem se vdala
i brought
přináším
přinést
přivést
přivedu
vzít
přinesu
přivezu
donést
přivádím
přivézt
i wore
nosit
vzít
obléct
mám
obléknout
nosívám
si oblíknu
si obléknu
jsem si oblékla

Примери коришћења Já si vzala на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Já si vzala zbytek.
I took the rest.
Já si vzala chlapa.
I married a guy.
Já si vzala policajta.
I married a cop.
Já si vzala její jméno?
You took her name?
Já si vzala Zolpidem?
Did I take an Ambien?
A já si vzala jenom jeho.
And I married only him.
A já si vzala někoho jiného.
And I married someone else.
A já si vzala špatného muže.
And I married the wrong man.
Já si vzala Richarda v kostele!
I married Richard in a church,!
A já si vzala předvídatelného muže.
And I married a predictable man.
Já si vzala tu malou kachničku.
I took that little quartz duck he had.
A já si vzala jeho divný ruský sušenky.
And I got his weird Russian cookies.
A já si vzala svá CD Sarah Brightmanové.
And I brought my Sarah Brightman CDs.
Já si vzala Reda… a vy jste nenáviděla.
I married Red… and you hated me.
Já si vzala chlapa který řídí v rukavicích.
And I married a man who wears driving gloves.
Já si vzala jen 2 tampony a repelent proti žralokům.
All I brought were two tampons and shark repellent.
Já si vzala plukovníka pro peníze a podívej, jakjsme šťastní!
I married the Colonel face for money and look how happy we are!
Já si vzala prvního muže, se kterým jsem byla, ale tvoje matka ne.
I married the first man I was with, but not your mother.
Já si vzala zrcátko a čtyři různé odstíny laku na nehty.
I brought a mirror and four different shades of nail polish I brought a ham.
Já si vzala Castor, ona zase Ledu. A P.T. nás držel od sebe..
I took Castor, she took Leda, and P.T. kept the two of us apart.
A já si vzala ty boty, co jsme zrovna koupily, není divu, že byly ve slevě, strašně z nich bolí nohy.
And I wore those shoes that we just bought, no wonder they were on sale, my feet are killing me.
Utekl a já si ho vzala.
He ran away, and I took it.
Jo, a já si je vzala na Halloween.
Yeah, and I wore them for Halloween.
Zničili jedno mé a já si teď vzala jedno jejich.
They ruined one of mine, so I took one of theirs.
Já si ji vzala na druhé rande s Archiem.
I brought it along on our second date.
Olgo, já sivzala, když tě nikdo z tvé rodiny nechtěl!
Olga, I took you in when none of your family didn't even want you!
Víš co? Já si peníze vzala, Shirl.
You know what? I took the money, Shirl.
A já si ji vzala.
He left it here once and I took it.
Promiň. Usnul jsi a já si to vzala domů k přečtení.
I'm sorry, you were sleeping, and I took it home to read.
Olgo, já sivzala, když tě nikdo z tvé rodiny nechtěl!
Didn't even want you! Olga, I took you in when none of your family!
Резултате: 60, Време: 0.0942

Како се користи "já si vzala" у реченици

Já si vzala ponaučení, že máme ve výuce u nás v kroužcích stále co zlepšovat.
Já si vzala prince, vono se taky s princema hrozně blbě žije,“ prozradila nedávno Stašová.
Já si vzala do pytlíku Sponge Cake a pak dva další slané kousky, co nevím jak se jmenují a mazala vesele dál:D Pečivo je výborné, skutečně čerstvé a levné.
Holky si rozdělily pokoje a já si vzala ten zbývající.
Velkou trasu si odvelel Andy, já si vzala své dva dobrodruhy a vyrazli jsme.
Pán odešel bez vajec a já si vzala ty levnější než v COOPu.
Teplo bylo tak akorát a já si vzala ve čtvrtek a v pátek volno, abych se připrdelila k Haně a k její dovolené, a taky něco málo podnikla.
Já si vzala za muže člověka, který uměl akorát žvanit, slibovat, ale prakticky na vše kašlal.
Jenže bohužel prasknul a já si vzala postinor, který ale nějak nepomohl a já jsem zůstala těhotná.
Já si vzala obrázek Vránovic ptáčka, ale jak to u sava bývá, nevyšlo mi všechno ani zdaleka podle mých představ.

Превод од речи до речи

já si vybírámjá si vzal

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески