And get this in the mail. All right, well, I had better go.
Proto tě nemohu odnést domů.
Therefore, I can you bring home.
Pojďme ji odnést, než nás někdo uvidí.
Let's move her before somebody sees us.
Angelo a Doris,zkuste ty dárky odnést do auta.
Angela and Doris,see if you can bring the presents to the car.
Pomoz jim ho odnést do první třídy.
Help them get him into first class.
Jestli tady to křeslo nechceš, můžu ho odnést do garáže.
If that chair bothers you, I can move it into the garage.
Můžete pomoci odnést několik židlí?
Can you help me move some chairs? Huh,?
Pomozte odnést kapitána Allena do kostela, prosím.
Help bring captain Allen to church, please.
Je těžké odnést tělo dolů.
It's tough carrying a body downhill.
Nemohu odnést z laboratoří jen tak nějaký vzorek.
I cannot remove any virus samples from the lab.
Pomůžu ti to odnést do kuchyně.
I will help you bring it in to the kitchen.
Pomozte odnést"Last Splash" dekorace, prosím.
Help bring in the"Last Splash" decorations, please.
Můžete ten dopis odnést ven z pevnosti?
Can you get this letter out of the fortress?
Odnést celou tu štreku k mikrovlnce? To jí budu muset sám.
All the way over to the microwave on my own? I have to carry it.
Pojďte mi pomoci odnést dovnitř ty zásoby.
Come help me bring in the supplies.
Pokud přijmete, těch 1 400 liber získáte okamžitě a můžete je ihned odnést Warlegganovým.
If you accept, the full ã1,400 will instantly be forthcoming and you may take it to the Warleggans this very hour.
Резултате: 951,
Време: 0.1186
Како се користи "odnést" у реченици
Ve výtvarné dílně si budou moci návštěvníci ozdobit repliku středověkého meče a odnést si ho na památku.
Vše, co si během dílen vyrobíte, si můžete také odnést domů.
Nezapomeňte na lucerničku, abyste si mohli odnést pravé betlémské světlo přinesené skauty.
Můžete si to odnést.“ Jana si byla jistá, že se právě proviňuje proti bodu pět a nechová se jako pod vlivem.
Koupila jednu porci navíc a vyjednala, aby si talíř mohla půjčit, odnést do archivu a druhý den vrátit.
Pláže na obou stranách pobřeží se vyznačují silnými proudy, které mohou neopatrného plavce odnést hluboko do moře.
Nezapomeňte je ale před uložením vyprat či odnést do čistírny.
Zájemci se mohou jedné z působivých bohoslužeb ve stylu filmu „Sestra v akci“ zúčastnit a odnést si tak nezapomenutelný zážitek.
Na konci války když němci utíkali před spojenci je několik svědectví, že do podzemí kopce němci rychle stěhovali velké bedny, ale už je nestihli odnést.
Kromě nezapomenutelných zážitků, suvenýrů a desítek vyfocených fotografií si tak můžete odnést i nová přátelství.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文