Примери коришћења
Jásot
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Slyším jásot.
I hear cheers.
Jásot pokračuje.
Cheering Continues.
Křik a jásot.
Screams and cheers.
Jásot a potlesk.
Cheers and applause.
Ohlušující jásot.
Deafening cheers.
Jásot a smích.
Cheering and laughing.
Svátky, rodina, jásot.
Holidays, family, cheer.
Jásot a potlesk.
Cheering and applause.
Protáhlé jásot, smích.
Elongated cheer, laughing.
Jásot a potlesk Mr. Shue?
Cheering and applause Mr. Shue?
Slyšíš ten jásot, Donno?
You hear those cheers, Donna?
Nesnáším všechen ten falešný jásot.
I hate all the fake cheer.
Všechny jásot a zvonek.
All cheering and bell ringing.
Po celé Zemi je jásot.
And there's jubilation around this earth.
Vidíme jásot u soudu.
We saw jubilation at the courthouse.
Byla to velká sláva a jásot.
There's much fanfare and jubilation.
Hluk tanků, jásot lidí.
Noise of tanks, people cheering.
No, vidíte Danielův jásot.
Well, you see the jubilation in Daniel.
Dramatická hudba jásot a potlesk.
Dramatic music cheers and applause.
Váš Rock Chalk polštář,KU jásot.
Your Rock Chalk pillow,the KU cheer.
A je tu jásot po této zemi.
And there's jubilation around this earth.
Jásot a potlesk Klasická hudba hrát.
Cheers and applause classical music playing.
Vypadá to, že můj jásot byl předčasný.
It appears my jubilation was premature.
Je to jásot Pro Gordona Fiat Strada A vlasy.
It is a cheer for Gordon's Flat Strada and hair.
Lidé vám tleskají. Zářící světla a jásot.
There's people applauding, there's light bulbs flashing, and acclaim.
Ty emoce, ten jásot… Zvítězili jsme!
This exhilaration, this jubilation, we have won!
Jásot a potlesk Jasně, anglický jazyk, je bláznivý.
Cheers and applause yeah, the english language, it's crazy.
Publikum sténá[Ostře nadechne][smích] jásot a potlesk.
Audience groans[inhales sharply][laughter] cheers and applause.
Kde je jásot nad šašky bojujícími s polštáři?
Where's the glory in buffoons playing pillow fights?
Až ti za čtyři měsíce dám syna, chci slyšet radostný jásot.
In four months when I give you a son I want cheers of joy.
Резултате: 88,
Време: 0.0952
Како се користи "jásot" у реченици
V ten okamžik, v dosud ztichlém osazenstvu, propukl jásot a vzduchem začaly poletovat bílé konfetky.
Nichols přijal kritický jásot pro její roli jak Ron Eldardovo otrlý partner, "Karen Bettancourt".
Tak praví Hospodin: "Oslavujte Jakuba, jásejte nad prvním z národů, ať je slyšet váš jásot: Zachránil Hospodin svůj národ, zbytky Izraele!
Při dojezdu do cíle ho tak vítal ohlušující jásot nadšeného publika.
A bude patřit jenom nám!“
Mou řeč přerušil hromový jásot.
Tento častý host wagnerovského festivalu dorazil na Zelený pahorek s manželkou Theou a čekal ho bouřlivý jásot.
Postup do finále: Někteří se dokonce modlili za gól - Zlínský deník
Postup do finále: Někteří se dokonce modlili za gól
Zlín – Obrovské nervy, skandování a pak i jásot.
Tribuny berounského zimního stadionu propukly v jásot podruhé ve třicáté první minutě.
Jásot ve zlínské ZOO: Poprvé se tam narodil hroznýš psohlavý
V Zoo Zlín se v těchto dnech narodila tři mláďata hroznýše psohlavého.
Zní jásot z města, jásot z nebe, jásot všemi ústy,
že mohou lidé bez rozdílu s Ježíšem žít, jsme tu s ním.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文