Sta znaci na Engleskom JE VIDĚT - prevod na Енглеском

• see
• can be seen
• it's obvious
• is visible
• i saw
• seeing
• seen
• sees
• it is obvious

Примери коришћења Je vidět на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je vidět.
I saw it last night.

Proč měniče, když je vidět jen jeden?
Why drivers if only one is visible?

Co je vidět!
What everybody sees!

To je jeho ateliér, který je vidět venku?
Was that his art studio I saw from the front?

To je vidět.
I saw that the other night.

Ale byl to stále ještě vodní křest, jak je vidět ze záznamů ve Skutcích.
But it was still water baptism, as seen from the records in Acts.

Logo je vidět dobře.
Our logo is visible.

Věděl jsem, že se přijdeš sama přiznat, protože ve tvých očích je vidět svědomí.
I knew you would come to confess in person, because I can see in your eyes that you have a conscience.

Je vidět jenom Stephano.
But I saw the killer.

V autě je vidět rukojmí.
Hostage is visible inside the vehicle.

Je vidět signální barvu.
Dye marker is visible.

Ta, která je vidět tam při západu.
That which is visible at sunset there.

Je vidět temeno, sestro.
Vertex is visible, Sister.

Ale na tobě je vidět, že na ně kašleš.
But it's obvious that you don't take care of yours.

Je vidět, že se vám líbí.
It's obvious you like him.

Inkoust toho pera je vidět jen deset sekund.
The ink on this pen is visible for 10 seconds.

Je vidět, že jsi nový.
It's obvious you're new.

Myslíš, že je vidět, že jsme Američani?
You think it's obvious that we're Americans?

Je vidět, že nejsi šťastnej.
It's obvious you're not happy.

Ale jednou kamerou je vidět do chodby.
But one of the cameras just about sees into the hallway.

Je vidět, že jste novomanželé.
It's obvious you're newly-weds.

To je signál, který je vidět na míli i víc.- Pane!
Lord, it's a signal that can be seen from a mile or more!

Je vidět, že spolu vycházíte.
It is obvious you two are getting along.

Vyjímečnost těchto nožů je vidět hned na první pohled díky osobitému designu.
The uniqueness of these knives is visible at first glance thanks to their distinctive design.

Je vidět, že ho bavilo, co dělal.
It's obvious he really cared about what he was doing.

Nejen, že je horu Serles vidět už z Innsbrucku, z jejího vrcholu je vidět minimálně tak daleko.
You not only can see the Serles from Innsbruck, you can also see at least as far from the peak itself.

Která je vidět u žen jejího věku.
One normally sees in women her age.

Je vidět, že máš psychický problémy, nějakou depresi.
It's obvious you're having some mental sickness, some depression.

V autě je vidět rukojmí.-"5.04 hod.
Hostage is visible inside the vehicle.

Je vidět, že metoda Monte Carlo dává pouze přibližné výsledky.
It is obvious that the Monte Carlo method gives only approximate results.

Како се користи "je vidět" у реченици

Nicméně jak je vidět, zhruba 45 milionů uživatelů této sociální sítě to rozhodně nijak netrápí.

Je kompaktnější, to je vidět i při nasedání. Černý interiér auto zmenšuje, a tak si připadám jako by mě více obklopovalo.

V prvních dnech infekce parazity je velmi obtížné je vidět.

Spotřebováváte svou energii na obrany skrze které je vidět a izolujete se zuby nehty od té, jenž vás už dávno cítí.

Je vidět, že hodně organizujete hru, zakřičíte na spoluhráče?

To není samo sebou, z toho je vidět, jak byl oblíben.

Sice me její výraz desil ale je vidět že to řekne hned všechno z fleku.

Je vidět, že albánští celníci hodně bojují s počítačem.

A v náhledu na tuto záležitost se od dob Gersonových současná katolická církev, jak je vidět, vůbec nezměnila. Úctyhodná tradice!

Na několika místech je vidět, že překladatel si s originálem neví vůbec rady. 1.