Sta znaci na Engleskom JEHO RAMENI - prevod na Енглеском

• his shoulder
• his arm

Примери коришћења Jeho rameni на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tvoje ruka na jeho rameni.
Your hand on his arm♪.

A na jeho rameni, to je paní Whiteová.
And that's Mrs. White on his shoulder.

Jedna kulka v jeho rameni.
One bullet in his shoulder.

Takže, možná starý kozel má čip na jeho rameni.
So, maybe the old goat has a chip on his shoulder.

Viděla jsem na jeho rameni tetování.
I saw the tattoo on his shoulder.

Viděla jsem tetování na jeho rameni.
I saw the tattoo on his shoulder.

Je ďáblem na jeho rameni, obávám se.
She is the devil on his shoulder, I fear.

Chemoterapie? A tyhle díry v jeho rameni.
Chemo? And those, um, holes near his shoulder.

Je ďáblem na jeho rameni, obávám se. Je neklidná.
She's the devil on his shoulder, I fear. She is restless.

Tohle jsem našla na jeho rameni.
I found this on his shoulder.

Je ďáblem na jeho rameni, obávám se. Je neklidná.
She is restless. She is the devil on his shoulder, I fear.

Rychle. Jen jsem spala na jeho rameni.
Hurry up. My gosh, I just slept with my head on his arm.

Tetování na jeho rameni je původní návrh maskota.
Tattoo on his shoulder is the original mascot design of the Hudson U.

Líbí se mi, jak má položenou hlavu na jeho rameni.
I like the way she rests her head on his shoulder.

Jako ďáblík na jeho rameni a on to ví.
You're like this devil on his back, and he knows it.

A když jsem dostala první periodu, běžela jsem k němu, plakat na jeho rameni.
And when I got my first period I ran to him cried on his shoulder.

Jednou opravdu usnu na jeho rameni. Matko.
Mother… Once I really fell asleep on his arm.

Tetování na jeho rameni je původní návrh maskota Red Devils z Hudsonské univerity.
Tattoo on his shoulder is the original mascot design of the Hudson U. Red Devils.

Chuděrka Annie se choulí na jeho rameni o velikosti Cadillacu.
Little Orphan Annie and a chip on his shoulder size of a Cadillac.

Když nastal čas, aby udělal těžké rozhodnutí a poslal ho zpátky do lesa, kam patřil, a kde ptáci mohli sedět na jeho rameni, protože byl dobrotivý.
But when the time came to do the hard thing and send it back into the forest where it belonged… and birds could perch on its shoulder because it was gentle.

Tetování na jeho rameni je původní návrh maskota.
Of the Hudson U. Tattoo on his shoulder is the original mascot design.

Jo, ale to ještě nevysvětluje jak skončila harpuna v jeho rameni, a proč mířil zbraní na Prida.
Yeah, but it still doesn't explain how the spear was in his shoulder, and why he was pointing a gun at Pride.

Kulka v jeho rameni se shoduje s tou, kterou jsem kdysi používal a jeho znalosti ohledně posledního případu jsou diskutabilní. Avšak detaily, které v knize popsal, jsou velmi přesné, a ty mohl znát jedině pravý vrah.
The slug in his shoulder matches the type that I used at the time, and while his lack of knowledge on the final case is questionable, the details he wrote in the book are so accurate that only the killer could have written it.

Našel jsem podezřelé znaménko na jeho rameni, ani mě nenechal mu udělat biopsii.
I found a suspicious looking mole on his shoulder that he wouldn't let me biopsy.

Byla jste společnicí ve střízlivosti, profesionálním andělem sedícím na jeho rameni, odrážejícím hordy jeho démonů, ale teď… Teď nevím, co jste.
You were his sober companion, a professional angel to perch on his shoulder, fend off his many demons, but now… now I don't know what you are.

Kamera na jeho ramenou mu zachránila život.
Camera on his shoulder saved his life.

Já jsem dala hlavu na jeho rameno, tak obviňuj mě!
I put my head on his shoulder, so blame me!

Pořádná zátěž na jeho rameno, co?
So much for his arm falling off, huh?

Jeho rameno vypadá vykloubené.
His shoulder looks dislocated.

Jeho rameno je vymknuté.
His arm is busted up.

Како се користи "jeho rameni" у реченици

Sušák pohodlně zavřete pomocí stisknutí tlačítka na jeho rameni.

Všimnu si tetování na jeho rameni. "Co je tohle?" "To tetování," ukážu na jeho pravé rameno a on se ohlédne za mým prstem. "Jo tohle," usměje se, "je to cesta." "Cesta?

Obi-Wan zjistil, že se nedokáže oprostit od zklamání, které bylo patrné v Qui-Gonově posledním doteku na jeho rameni.

Vypadají zastaralé, takže nahradit je model příliš velký, jako by se vzít z jeho rameni.

Její hlava spočinula na jeho rameni, na krku cítil její vlasy.

Všimla si i znaménka ve tvaru volavky na jeho rameni.

Bohužel Dummettova ruka na jeho rameni byla a to přesně viděl rozhodčí.

Na jednom z výjevů na jeho rameni je vyobrazen papež Urban V.

Dále se vyznačují velkým objemem použité směsi mezi výstupky běhounu a částečně otevřenými žebry v jeho rameni a třemi středovými žebry blokového typu.

Zaznamenala jsem buclatou ručku Dany Rickmanové na jeho rameni, prsty Hannah Wilsonové na jeho zádech a… … pazouru Jill Coxové na jeho stehně!!!