Sta znaci na Engleskom JEHO ROZHODNUTÍ - prevod na Енглеском

• his decision
• his choice
• his call
• his judgment
• his mind
• his judgement
• his rulings
• his decisions
• his choices
• his resolve
• his admission
• him to decide

Примери коришћења Jeho rozhodnutí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho rozhodnutí.
His choice.

Bylo to jeho rozhodnutí.
It was his call.

Jeho rozhodnutí, nebo vaše?
His choice or yours?

Není to jeho rozhodnutí.
It's not his call.

A jeho rozhodnutí jsou naše osudy.
And his decisions are our destiny.

Ne. Je to jeho rozhodnutí.
It's his call.- No.

Jeho rozhodnutí. Coulsona.- Macka?- Ne.
His choices.- Mack? Coulson.- No.

To bylo jeho rozhodnutí.
That was his call.

Myslel jsem, že měním jeho rozhodnutí.
I thought I was changing his mind.

Je to jeho rozhodnutí.
It's his call.

Ale vždy jsem respektoval jeho rozhodnutí.
But I always respected his resolve.

To bylo jeho rozhodnutí.
That was his choice.

Ale vždycky jsem respektoval jeho rozhodnutí.
But I always respected his resolve.

Je to jeho rozhodnutí.- Ne.
It's his call.- No.

Dal jsem mu potřebné parametry, je to jeho rozhodnutí.
I gave him the parameters. It's his call.

Bylo to jeho rozhodnutí, Zeph.
It was his choice, Zeph.

Mistr Chao má pravdu, a já přijímám jeho rozhodnutí.
Master chao is right, And I accept his judgment.

A přijali jeho rozhodnutí?
Did they accept his judgment?

Je to jeho rozhodnutí, velmi vznešené rozhodnutí..
That's his choice, and a noble one.

Něco změnilo jeho rozhodnutí?
Something change his mind?

Je to jeho rozhodnutí, ne mé.
It is his choice, not mine.

Něco změnilo jeho rozhodnutí?
Something changed his mind?

Bylo to jeho rozhodnutí a já jsem souhlasila.
That was his judgement, and I agreed.

A, uh, Věřím jeho rozhodnutí.
And, uh, I trust his judgment.

A bylo to jeho rozhodnutí, nezahrnout mě do toho.
And it was his choice not to include me.

Žádný soudce při přelíčení nechce, aby byla jeho rozhodnutí zrušena.
No trial judge likes his rulings overturned.

A respektuji jeho rozhodnutí.
And I respect his judgement.

Víte, jeho rozhodnutí může ovlivňovat i doba úmrtí.
You know, the window of death might be influencing his choice, too.

Otče, žádáš nás, abychom přijali Boží plán a jeho rozhodnutí.
Father, you ask us to accept God's plan, to not question his judgment.

Tohle je jeho rozhodnutí, ne moje.
This is his call… not mine.

Како се користи "jeho rozhodnutí" у реченици

Bohemians byli z jeho rozhodnutí zklamaní. "Mrzí nás to, když se na to celý týden připravujeme.

Krajský fotbalový svaz totiž pořádání pohárových zápasů na pokyn FAČR a hygieniků nedoporučil. „Jeho rozhodnutí jsme se podřídili.

Je to jeho rozhodnutí, že nás přijal za svoje děti a my tuto lásku můžeme prožívat, jen tím, že tomu uvěříme.

Poslední dobou jsou jeho rozhodnutí vůbec osobitá.

Dodejme, že po právu, jeho rozhodnutí v oblasti zásobování nemocnic byly eufemisticky řečeno přinejmenším nešťastné.

Rozhovory s lidmi z jeho blízkého okolí i s těmi, na které měly jeho rozhodnutí ve funkci přímý dopad, to vše na pozadí Studené války a dalších kauz.

Jeho rozhodnutí chápu a nemám s ním problém.

Nasri tvrdí, že na Deschampse za jeho rozhodnutí nevzít ho do nominace naštvaný není. "Udělal to, co si myslel, že bude nejlepší pro tým.

I když investiční firma bude spíše menším hráčem, jeho rozhodnutí je signál, že reforma penzí je pro nováčky přitažlivá.

Jeho rozhodnutí s velkou pravděpodobností ovlivnila přítomnost britské námořní flotily.