Sta znaci na Engleskom JINÉ JMÉNO - prevod na Енглеском

• different name
• other name
• new name
• alias
• else's name
• wrong name
• is the only name

Примери коришћења Jiné jméno на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jiné jméno.
Other Name.

Máš jiné jméno?
You got an alias?

Jiné jméno mi nedali.
That's the only name they ever gave me.

Nemám jiné jméno.
I have no other name.

V docházkové knize je jiné jméno.
The ledger shows some other name.

Jiné jméno? Ano, jako… Jako Nancy.
Yes, like… Other name? Like Nancy.

Mít tak jiné jméno!
O be some other name!

Každý výrobce používá jiné jméno.
All manufacturers use different names.

Potřebuju jiné jméno.
Now I need a new name.

Zvol si jiné jméno a začni od začátku.
Adopt a new name and start afresh.

Proč nemáš jiné jméno!
O be some other name!

Jiné jméno mi nedali. F… Co?
That's the only name they ever gave me. f--what?!

Stejná práce, jiné jméno.
Same job, new name.

Jestli má jiné jméno, nikdy ho neprozradil.
If he's got a different name, he's never said.

Nemám žádné jiné jméno.
I have no other name.

Doslova každé jiné jméno bych ti uvěřila.
Literally any other name would have worked.

Možná je čas vybrat mu jiné jméno.
Perhaps it is time he chose a new name.

Je to jiné jméno, ale stejné datum narození.
It's a different name, but it's the same birthday.

Vzal jste si jiné jméno?
You took a new name?

Ne, samozřejmě, mělo to nějaké jiné jméno.
No, obviously it had some other name.

Kterékoli jiné jméno,?
Any other name in the entire universe?

Zdá se, že vám budu muset najít jiné jméno.
Seems I need to find a new name for you.

Nuže, na každém je jiné jméno, Ale vždy stejná fotka.
Well, they have different names, but all the same photo.

A pokud je chytrý, používá jiné jméno.
And if he's smart, he's using a different name.

Použiji jiné jméno a vytvořím tím úplně novou osobnost.
I use a different name and take on a whole new persona.

Tak proč ne jiné jméno?
Then why not a new name,?

Jmenuje se Sansa Start, ale možná používá jiné jméno.
Her name is Sansa Stark, but she may be using a different name.

Máš ještě nějaké jiné jméno, kromě Murphy?
You got any other names besides Murphy?

Takže, možná pár z těchto… je na jiné jméno.
Now maybe just a few of these are in someone else's name.

Ale jak jsem viděl jiné jméno na plakátu, znepokojilo mne to.
But seeing someone else's name on the poster troubled me.

Како се користи "jiné jméno" у реченици

Komu se královna Nzinga nelíbí, může podle něj hlasovat pro jiné jméno, stáhnout návrh ale nechce.

Proto ho také Bůh povýšil a dal mu Jméno nad každé jiné jméno.

Poslední místnost v rámci prohlídky je plná kouzelnických hůlek a na každé z nich je jiné jméno, je totiž věnována celému štábu.

Kdo si dá tu práci a vyvolá si profily několikrát po sobě, zjistí po nějaké době, že ke stejné fotografii je přiřazeno zase jiné jméno a jiný životopis.

No on moderní socialismus nejspíš vyvlastňovat nebude, dá tomu jiné jméno.

Ikdyž v papírech mám docela jiné jméno. :) Jsem jedním z pejsků plemene Parson (Jack) Russell terier a bydlím se svými pánečky v Brně.

Málokdo ví, že kdysi nosil jiné jméno.

Formuláře jsou předpřipravené, stačí do nich vložit jiné jméno a adresu, umístit do barevné obálky a je vyděláno.

To má právě za úkol Scala – a právě proto, aby ji nikdo nespojoval s budgetovou povahou Rapidu, rozhodli se pro ni vymyslet jiné jméno.