Примери коришћења Kazetový на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kazetový strop.
Coffered ceilings.Tohle je kazetový přehrávač.
This is a cassette player.Typy médií standardní kazetový zásobník.
Media Types second cassette tray.To je kazetový systém.
That's a cassette system.Gramáž médií druhý kazetový podavač.
Media weights second cassette feeder.Asi má kazetový přehrávač, ve svém Golf GTI.
He's probably got a cassette player in his Golf GTI.Kapacita vstupu druhý kazetový podavač.
Input Capacity second cassette feeder.Asi má kazetový přehrávač, ve svém Golf GTI.
In his Golf GTI. He's probably got a cassette player.Okna. Mám dokonce kazetový přehrávač.
I have even got a cassette player. Windows.Patentovaný kazetový systém pro maximální využití vzorku a snadné čištění.
Patented cassette system for maximum sample recovery and easy cleaning.Přinesl jsem mu kazetový magnetofon.
I bought him a cassette recorder.Když lidi chtěli nahrát demo nahrávku,řekli,"Hej, ty máš kazetový přehrávač.
When people wanted to make a demo tape, they saw,"Hey,you have got a tape recorder.Tak, vzadu je kazetový server.
So, there's server blades in the back.Ale, pro teď,mám svůj… spolehlivý IPod a kazetový adaptér.
But, for now,I got my… trusty IPod and cassette adaptor.Sony Panel Tři, kazetový magnetofon zapnut a běží.
Sony Panel Three, tape recorder forward, switch to Ted je to 1400 kg kovová plečka a kazetový přehrávač.
Now it's 3,000 pounds of scrap metal and a cassette player.Musíš vrátit zpět kazetový server, a my můžeme zachránit Sylvestera.
You need to get the server blades back in, so we can save Sylvester.Všechno rozbité. Vše na pravém panelu: CB rádio,stereo kazetový přehrávač a tak dále.
Everything on the right-hand panel: CB radio,stereo tape player etcetera- all broken.Sony Panel Tři, kazetový magnetofon zapnut a běží. Naprosto souhlasíme.
Sony Panel Three, tape recorder forward, switch to Astrid, rychle, přines mi kazetový rekordér.
Astrid, quickly, get me a tape recorder.Kazetový strop ukazuje Zmrtvýchvstání, Poslední soud a 12 apoštolů v životní velikosti.
The coffered ceiling shows the Resurrection, the Last Judgement and life-size depictions of the Twelve Apostles.Let, takže tu je kazetový přehrávač.
This is a 1980s machine, so that is a cassette player.Protože to bylo poslední auto, do kterého se standardně montoval kazetový přehrávač.
Because this was the last car ever made to be fitted as standard with a cassette player.A první co udělá je, že ukradne kazetový přehrávač? Tvrdíte, že ten muž objevil cesty časem?
Are you saying he's found out about the time travels and the first thing he did was steal a cassette player?Ty skladby byly dost dobré, alespoň myslím. Alejen nula může používat kazetový přehrávač, ne?
His stuff was pretty good, I guess,but… only a loser uses a cassette player, right?Můžete poslouchat zařízení(například kazetový magnetofon, přenosný přehrávač MD nebo MP3) připojený k přehrávači.
You can listen to equipment(such as a cassette, MD, or MP3 portable player) connected to the unit.Bomba v autě s načasováním, která odpálí to auto do království nebeskýho, když se zapne kazetový přehrávač?
A car bomb on a timer that would blow that car to kingdom come after the cassette player's turned on?Takže kdzyž jste měli kazetový magnetofon, v televizi řekli Commodoristům nebo Spectristům-'zapněte magnetofony.
So if you had a cassette tape recorder, they would say"Commodore users, Spectrum users, start recording.U operátorů je analyzátor ABL90 FLEX oblíbený pro snadno použitelný kazetový systém s naváděním uživatele na obrazovce krok za krokem.
Operators like the ABL90 FLEX analyzer's easy-to-use cassette system, with step-by-step onscreen user guidance.Dřevěný kazetový strop, jednopatrové empory a barevná okna v kněžišti pocházejí z doby poslední přestavby 1876/77.
The wooden coffered ceiling, the single-storey gallery and the coloured windows in the presbytery date from the period of the last renovations 1876/77.
