Примери коришћења
Klenba
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Boží klenba.
God's canopy.
Ne, klenba.
No, it's an arch.
Klenba drží!
The dome is holding!
Je to klenba.
It's an arch.
A klenba,"T.
And the arch, the"T.
Vypadá to jako klenba.
Looks like a vault.
Klenba nekonečna.
The Arc of Infinity.
Kde klenba je.
I know where the vault is.
Klenba je důležitá.
The arches are very important.
Moje firma je jako klenba.
My business is like a pyramid.
To je klenba v divadle.
That's the arch in the theater.
Nápadná nadočnicová klenba.- Jo.
Prominent superciliary arch.
Klenba, kterou Philip posvětil.
The vault that Philip sanctioned.
A Bůh řekl:"Buď klenba!
The Lord said,"Let there be a firmament.
Klenba spadla na Philipův podvrh.
The vault fell on Philip's deception.
FFFF}Jinak se na nás klenba sesype.
You will have the roof down on us.
Klenba je vestavěn do starého dolu.
The vault is built into an old mine.
To bude jen klenba jeskyně.
That's just the ceiling of the cave.
Čelo jí visí nad hlavou jak klenba.
Her forehead hangs over her head like a canopy.
Ne. To bude jen klenba jeskyně.
No. That's just the ceiling of the cave.
Klenba musí obsahovat objem 3500000 m³.
The dome must contain a volume of 3500000 m³.
Jo. Původní Wells tomu říkal časová klenba.
Yeah. The original Wells used to call it his time vault.
Klenba praská, protože se hýbají zdi.
The vault's cracking because the walls are moving.
On úklid kancelář přímo nad zabezpečené servery klenba.
He's cleaning the office directly above the Secured Servers vault.
Dr. King řekl,„Klenba morálního universa je dlouhá.
Dr. King said,"The arc of the moral universe is long.
Víš, první pravidlo klenby Je není klenba.
You know, the first rule of the vault is there is no vault.
Klenba praská, protože se hýbají zdi. Vidíte?
Do you see? The vault's cracking because the walls are moving?
Pokud zaměstnanec nemá švihnout svůj odznak, bude klenba neotevře.
If an employee doesn't swipe his badge, the vault won't open.
Vidíte? Klenba praská, protože se hýbají zdi.
Do you see? The vault's cracking because the walls are moving.
Kolečkové brusle značky Rollerblade jsou široké(nízká klenba) a velmi stabilní.
Rollerblade skates have a wide fit(low arch) and are very stabile.
Резултате: 101,
Време: 0.1186
Како се користи "klenba" у реченици
V rezidenčním zámku je pak umístěna světoznámá pokladnice Zelená klenba (Grünes Gewölbe).
U bodů, jako je klenba, nosný I-profil či termoska, je pro dostatečné porozumění postačující i relativně krátký text.
V primárním ostění je dlouhá 217 metrů (bez obratového tunelu), vysoká je zhruba 16 metrů, široká 22 metrů a její klenba je v hloubce 30 metrů pod terénem.
Prvky, které nyní považujeme za typicky gotické – lomený oblouk, vnější opěrný systém a žebrová klenba –, se tak či onak používaly už v románském slohu.
No account needed, klenba pod pobřežní silnicí s tenkou červenou linkou i velké.
Klenba vlastně vznikla vynesením
oblouku podél osy a kupole jeho rotací kolem
středové osy.
Mnoho raně románských katedrál mělo
plochý strop, i když valená klenba byla
v Evropě na začátku 12.
Valená
klenba vyžaduje silné nosné stěny, čímž
nepřímo přispívá k celkově těžkému
vzezření románské architektury ve srovnání
s architekturou gotickou.
Co se klenebního systému týče,
nejlépe charakterizuje ranou gotiku
šestidílná klenba.
Tři hlavní prvky stavby (severní křídlo příčné chrámové lodě, křídlo umístěné mezi dvěma věžemi a klenba) jsou také na pokraji zhroucení.
Žhářství a faleš?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文