Sta znaci na Engleskom LÁSKO - prevod na Енглеском

• love
• baby
• honey
• babe
• luv
• darling
• sweetheart
• lover
• hon
• beloved

Примери коришћења Lásko на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ne, lásko.
No, beloved.

Podívej. Lásko.
Sweetheart… Look.

Lásko, promiň!
Sweetheart, I'm sorry!

Promiň, lásko.
Sorry, hon.

Lásko A já chci vzplanout.
And, babe, I wanna catch on fire.

Ránko, lásko.
Morning, hon.

Nechápu, jak to všechno zvládáš lásko.
I don't know how you do it all, babe.

Pojď, lásko.
Come on, lover.

Znělo to krásně, lásko.
That sounded beautiful, darling.

To nic… lásko.
It's nothing… darling.

To už je ráno? Nazdar, lásko.
Is it morning already? Hello, luv.

Dej tomu čas, lásko, dej tomu čas.
Give it time, babe, give it time.

Pojď, má lásko.
Come on, my darling.

Bože můj. Lásko, co ti to provedli?
Oh my God. My baby, what did they do to you?

Dobrou noc, lásko.
Good night, hon.

Lásko, nejsem chlap, jakého hledáš.
Love, maybe I'm not the man you're looking for.

Slibuji, lásko.
I promise, beloved.

Lásko moje… Kolik jim teď dlužíš?
How much money do you owe them this time? My love.

Ahoj.- Ahoj, lásko.
Hi.- Hello, lover.

Lásko, je to starý dům, všude je průvan.
Love, it's an old house, it's full of drafts.

Uklidni se, lásko.
Calm yourself, lover.

Ne, lásko, myslím, když nejsi na tomto místě.
No, baby, I mean, when you're not in this place.

Adelaide, má lásko.
Adelaide, my beloved.

Ahoj, mami. Lásko, děti dnes přespí u Beth.
Honey- Hey, Mom. the kids are gonna stay at Beth's tonight.

Dobrou noc, lásko.
Good night, sweetheart.

Nemůžu uvěřit, že si ho to nechal dělat, lásko.
I couldn't believe you would let him do that, baby.

Neslyšíte to? Víš, lásko, že to cenu má?
Don't you hear it? Ooh, baby, do you know What that's worth?

Jestli je to tak Potřebuji tě, lásko.
And if it's quite all right I need you, baby.

Lásko, vím, že se zlobíš a omlouvám se, že tě ruším.
Love, I know you're mad and I'm sorry to bother you.

Tohle nechceš držet moc dlouho, lásko.
You don't want to hold that for too long, luv.

Како се користи "lásko" у реченици

od něj vždy slyším Bylo to výborné lásko.

Netuším kam se stočí jejich řada při příštím doteku. --[if ! „Miluju tě, lásko moje.

Kačenko Kačenko5. Žádnej nevěří6. Ó lásko lásko7.

Konkurenční boj mezi oběma vinařskými rodinami začíná. Čau lásko.

Anna se od producenta Peška dovídá, že končí natáčení Recept... Čau lásko.

Snad ještě nebudeš spát, lásko… Zdroje: verše Karla Kryla – kurzívou.

Objala jeho kolena a plačíc a vzlykajíc řekla: „Ó můj pane, má lásko, prosím tě, ustup od svého záměru.

Rocker, jemuž nejvíce fanoušků paradoxně přinesla popová píseň Ještě že tě, lásko, mám, kterou původně ani nechtěl zpívat.

S dětmi už na fotkách rozhodně sami nebudete SMS během dne Před dětmi: 9.15 Jaký máš den, lásko? – 9.17 Bez tebe to není ono.

Trvej lásko, trvej, nepřestávej trvat, /:až budou skřivánci, o půlnoci zpívat:/ Vzhůru bratři 1.