Примери коришћења Kotě на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Čau, kotě.
Hey, girl.Kotě, vstávej.
Honey, wake up.Hej, kotě!
Hey, toots!Ubohé, ubohé kotě.
Poor, poor pussycat.Ahoj, kotě.
Hi, Honey.Já vím, já taky, kotě.
I know, me too, girl.Ciao, kotě.
Ciao, pussycat.Hej, kotě, kam jdeš?
Hey, girl, where you goin'?Díky, kotě.
Thanks, Toots.Ne, kotě, vezmi si tužku.
No, toots, grab a pencil.Promiň, kotě.
Sorry, honey.Kotě, teď už ti nepomůže.
Girl, she can't help you, now.Ahoj, kotě.
Hello, pussycat.Chceš dovnitř? Ahoj, kotě.
You want in? Hi, kitty.Rusty. Tady, kotě, kotě.
Rusty. Here, kitty, kitty.Kotě, proč jsi odešla dřív?
Honey, why would you leave school early,?Tohle je Kotě.
This is Kitty.Bere si kotě na nočník?
He takes the kitty to the potty?To je moje kotě.
That's my cat.Poslouchej kotě, usměj se na mě.
Listen, pussycat, smile a bit.Oni mají kotě.
They have a cat.Ty si pozval Kotě na RDD pařbu?
You asked Cat to the RDD party?Podrž to, kotě.
Hold on to this, toots.Sůva a kotě po moři pluly.
The owl and the pussycat went to sea.Děkuji!- Jo, Kotě.
Thank you!- Yeah, girl.Dobře, kotě, dej sem diamant.
Okay, toots, hand over the diamond.No podívejme, jaké kotě sem přišlo.
Look what the cat dragged in.Fajn, kotě, ukaž nám, kde bydlíš.
Okay, kitty, show us where you live.Vím, že nejseš kotě, ale co seš?
I know you're not a kitty, but what are you?Kotě, co pořád říkám o Indech?
Babes, what I always say about Indians?
