Sta znaci na Engleskom MÉ ZEMĚ - prevod na Енглеском

• my country
• my land
• my earth
• my lands
• my state

Примери коришћења Mé země на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mé země.
My land.

Do mé země.
To my land.

Vypadněte z mé země.
Get off my land.

Ale ne mé země, jako jste vy.
But not to my country, like you.

Vypadni z mé země.
Get off my land.

Mé země krmí váš lid, váš dvůr.
My lands feed your people, your court.

Tedy mé země.
I mean, belongs to my country.

Vyhnal jsem tě kdysi z mé země.
I banished you once from my land.

Vezmi půdu z mé země, vůni tohoto vzduchu.
Take some soil of my land.

Vyhnal mě z mé země.
He drove me from my land.

Portál do mé země se otevře o půlnoci.
The portal to my land opens at midnight.

Vezmi půdu z mé země.
Take some soil of my land.

Zatímco mé země jsou nejspíš plundrovány.
While my lands are probably being plundered.

Tento vězeň je vypovězen z mé země.
This prisoner is banished from my land.

Ale nejsi hoden mé země a titulu.
But you're not worthy of my land and title.

Připomínáš mi Felicity z mé Země.
You remind me of the Felicity from my earth.

Jsi středobod mé země a… miluju tě.
You're the center of my earth and… I love you.

Tohle je seznam metalidí z mé Země.
This… is a list of meta-humans from my Earth.

Do mé země jste přinesli vládu teroru.
And you have brought this reign of terror to my land.

Jestli se jen dotkneš mé země, tak tě zabiju.
If you ever touch my land, I will kill you.

Tohle… tohle je seznam všech metalidí z mé Země.
This… is a list of meta-humans from my Earth.

Vezmi půdu z mé země, vůni tohoto vzduchu.
Take some soil of my land, the scent of this air.

Špehové! Agenti! Chci, abyste se klidili z mé země!
Agents! I want you gone from my lands! Spies!

Další metačlověk z mé Země pod Zoomovou kontrolou.
Another meta-human under Zoom's control from my Earth.

Jsem si jistý, že neberou peníze z mé Země.
I'm pretty sure they're not gonna take the money from my Earth.

Děti, ovoce mé země, Co to máš na hlavě?
Children the color of my land… What kind of crap is in your head?

Mezitím bych ji neříkal nic o jejím protějšku z mé Země.
But in the meantime, I would not say anything to her about her counterpart from my Earth.

Když Turci vstoupí do mé země neohlášeni, znamená to válku.
For the Turks to cross into my land unannounced is a sign of war.

Podle indického práva… Nesnažte se mě poučovat o zákonech mé země.
I know it better than you Don't try to teach me the law of my country, Now, according to Indian law.

Když Turci vstoupí do mé země neohlášeni, znamená to válku.
Is a sign of war. For the Turks to cross into my land unannounced.

Како се користи "mé země" у реченици

Jsem komthurem této provincie, jsem pánem Čech; přitom jsem dopustil, aby někdo v srdci mé země páchal zlo!

Právě přistěhovalce považuje za zkázu pro Norsko. „Jednal jsem v zájmu mého národa, mého náboženství a mé země,“ prohlásil.

Památky mé země se pak na podzim představí v sídle UNESCO v Paříži.

A Winton k nabitému sálu: V té době usilovala vláda mé země především o to jak obrátit Hitlera proti Stalinovi.

Verdikt – Rozsudek mé země (tedy Makedonie), který byl proti němu vznesen, jsem posléze předložil České národní bance v Praze před dvěma lety.

Pro ty co si myslí, že v USA nikdy nebude problém s potravinami: Přijeďte se podívat do mé země, ačkoliv je tu na severu pár pouští, většina země je úrodná „pampa“.

Méně obezřetný přístup by byl urážkou lidí mé země i lidí z celé Evropy, kteří čelí svým vlastním rozpočtovým obavám.

Demokratický systém mé země dosud kontrolovalo jen několik desítek bohatých lidí.

Zmocňoval se mě stesk po zlatých kopulích a vysokých štíhlých věžích mé země.

Pak tedy za Stalina, ale pak i za dalších, že, včetně Brežněva, který nařídil okupaci mé země.