Примери коришћења Může vyvolat на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Může vyvolat detonation.
Can trigger a detonation.Čaroděj ji může vyvolat.
A warlock can summon her.Stres může vyvolat mrtvici.
Stress can trigger a stroke.Slyšela jsem, že sex může vyvolat porod.
You know, I hear that sex can induce labor.Slunce může vyvolat a zhoršit příznaky hyperpigmentací.
Sun can trigger and aggravate hyperpigmentation symptoms.
Људи такође преводе
Náhlá změna může vyvolat euforii.
Sudden drop in pain can create euphoria.Může vyvolat zvracení, bolesti v břiše, otravu krve.
Blood toxicity, neural damage, cardiac arrhythmia. Can cause vomiting, abdominal pain.Taková, která může vyvolat duchy mrtvých.
One that can summon the spirits… of the dead.Vím, že s někým úzce pracovat může vyvolat pocity.
I know that working together closely with someone Can bring about feelings.Taková, která může vyvolat duchy mrtvých.
Of the dead. One that can summon the spirits.Nikdy spotřebič nepoužívejte v těhotenství; odsávání může vyvolat porodní bolesti.
Never use while pregnant as pumping can induce labor.Horká voda může vyvolat podráždění pokožky.
Hot water can trigger some skin irritations.Nedostatek férovosti nahoře může vyvolat chaos dole.
A lack of fairness at the top can create chaos at the bottom.To může vyvolat pocity a emoce které nemají co dělat v Civilizaci 2.0.
That can trigger feelings and emotions, which have no place in Civilization 2.0.Porucha spánku, která může vyvolat noční můry.
A sleep disorder that can trigger night terrors.Tato tkáň může vyvolat nemoc dásní ajak dobře víte ta může vyvolat nemoc srdce.
And, as you well know,gum disease can cause heart disease.Proč? Stres z dlouhého letu může vyvolat srdeční zástavu.
Why? Stress on long flights can cause cardiac arrest.Spoustu bolestných emocí a vzpomínek. Pane Lee, tahle část života může vyvolat.
Mr. Lee, this stage in your life can bring a lot of painful emotions and memories up.Taková příhoda nakonec může vyvolat opravdový infarkt.
This type of occurrence could bring on a real heart attack.Silver může vyvolat skutečné zranění, které nejsou regenerují, kříže a náboženské symboly vyděsit, ale jediný způsob, jak zabít je atravesarles srdce s dřevěnou sázce.
Silver can provoke real injuries that do not regenerate, the religious crosses and symbols scare them, but the only way to kill them is atravesarles the heart with a wooden stake.Dimenzionální skok může vyvolat subprostorovou změnu tlaku.
A dimensional jump can create subspace pressure modulation.Karcinogenita Neexistují důkazy o tom, že látka může vyvolat rakovinu.
Carcinogenicity There is no evidence that the product can cause cancer.Výlet na Alfa Centauri může vyvolat úzkost a vysoký tlak.
Your trip to Alpha Centauri may cause anxiety and high blood pressure.U lidí s dědičnými slabými kapilárami v nose to může vyvolat stres a únava.
Stress and fatigue can bring it on in people with inherently weak nose capillaries.Výlet na Alfa Centauri může vyvolat úzkost a vysoký tlak.
And high blood pressure. Your trip to Alpha Centauri may cause anxiety.It Dimenzionální skok může vyvolat subprostorovou změnu tlaku.
Can create subspace pressure modulation, captain. A dimensional jump.Mikrokrvácení mohou způsobit gliózu, a ta může vyvolat záchvaty.
Microbleeds H334 Při vdechování může vyvolat příznaky alergie nebo astmatu nebo dýchací potíže.
H334 May cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled.Stresující a hektický životní styl může vyvolat oxidační stres.
A stressful and hectic lifestyle can trigger oxidative stress.
