Примери коришћења Může způsobovat на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Může způsobovat mámení.
It can cause delusions.Krvácení do mozku může způsobovat záchvaty.
A bleed in the brain could cause seizures.Může způsobovat nevhodné změny.
It can cause inappropriate affect.Ruční elektronářadí může způsobovat vibrace.
Hand-held power tools may produce vibration.Může způsobovat alergické reakce pokožky.
May cause an allergic skin reaction.Infekce vnitřního ucha může způsobovat zvonění.
An inner ear infection could cause ringing.Šoky může způsobovat neurofibromatóza typu II.
Type II neurofibromatosis could cause the shocks.Software zabezpečení může způsobovat problémy.
Security software might be causing problems.Může způsobovat náhlou a těžkou srdeční slabost.
It can cause rapid and severe heart-muscle weakness.Rušení rádia může způsobovat vadná autonabíječka.
Radio interference may cause a faulty charger.Jakékoliv volně obnažené potrubí může způsobovat kondenzaci.
Any exposed piping might cause condensation.Vlhkost může způsobovat poškození, zvláště tapet.
Moisture could cause damage, particularly to wallpaper.Infekce vnitřního ucha může způsobovat zvonění.
An inner ear infection could cause ringing, nausea.A problémy může způsobovat nejen železo v živočišné stravě.
And it isn't just the iron in animal foods that can cause problems.Nádor v téhle části může způsobovat halucinace.
A tumor in this location could cause hallucinations.A problémy může způsobovat nejen železo v živočišné stravě.
That can cause problems. And it isn't just the iron in animal foods.Použití deformované manžety může způsobovat klapavý zvuk.
Using a deformed cuff may cause a clopping sound.Může způsobovat orosování nebo usazování prachu na stropě nebo klapce.
It may cause dew or dust to settle on the ceiling or flap.Tisk na papír Hagaki může způsobovat vzpříčení.
Printing onto paper with rough edges may cause jams.Kobalt může způsobovat vyrážky, Tady píšou, že závratě a zažívací problémy.
Dizziness and stomach problems. It says here,"Cobalt can cause rashes.Nádor v téhle části může způsobovat halucinace. Povídej.
A tumor in this location could cause hallucinations. Say it.To může způsobovat problémy spojené s kalem, energií, chemií a pracovní silou.
This can result in problems associated with; sludge, energy, chemical and labour.Musíme odpojit všechno, co může způsobovat radiofrekvenční rušení.
We need to unplug anything that might cause RF interference.Což může způsobovat nervozitu, nesnášenlivost tepla a nadměrné pocení, úbytek tělesné hmotnosti bušení srdce, třesy.
Which may cause nervousness, heat intolerance and excessive sweating, weight loss, palpitation, tremors.Bylo mi řečeno, že nemoc Hannah může způsobovat barvité halucinace.
I have been told that Hannah's illness… can produce florid hallucinations.Alzheimer může způsobovat eufórii, bolest způsobuje deprese… a nedostatek vitamínu B12 způsobuje provinění.
Alzheimer's can cause euphoria, pain A abnormální elektrickou aktivitu v srdci, která může způsobovat záchvaty.
And abnormal electrical pathways in the heart, which could cause seizures.Spánková apnea může způsobovat chronickou únavu a paranoiu.
Sleep apnea could cause chronic fatigue and paranoia.Vysoké množství zasílaných identifikátorů může způsobovat obtížnou orientaci.
The high number of sent identifications might cause a difficult orientation.Osteom této velikosti může způsobovat bolest hlavy, zánět dutin i horší věci.
An osteoma that size can cause headaches, infected sinuses, maybe worse.
