Примери коришћења
Malou roli
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Malou roli?
Small role.
Na tak malou roli?
For such a small role?
Ale, ano, měl jsem v tom svou malou roli.
But, yes, I did my little part.
Měl malou roli v Kořenech.
Had a bit part in Roots.
Na takovou malou roli?
For such a small role?
Malou roli? A koho mám představovat?
Who am I supposed to be? Small role.
Měla jsem malou roli.
It was just a tiny part.
Mají malou roli v soudním procesu.
They have little role in the court itself.
Sehrajete nám malou roli.
You will have to play a little role.
Měl jsem tam malou roli, nebyl jsem bojový pilot.
I had a little part, I wasn't a fighter pilot.
Nechtěla jsem hrát takovou malou roli.
I wasn't going to do such a small role.
Přiklepli mi malou roli v seriálu.
I actually… I landed a small role in a TV show.
Doreen, řekl jsem ti, že mám malou roli.
Doreen, I told you. I got a bit part.
Proto i ty máš malou roli v našem plánu.
You're gonna have to play a small role in this thing.
Měla by jsi v tom hrát malou roli.
You're gonna have to play a small role in this thing.
Měla malou roli v béčkovém filmu"Alien Chase.
She had a small part in a B film called"Alien Chase.
Proto i ty máš malou roli.
You're gonna have to play a small role in this thing.
Dostal jsem malou roli v jednom televizním seriálu.
I actually--I landed a small role on a TV show.
Nějak moc lidí pro tak malou roli.
Sure are a lot of people here for such a small part.
A měla mít malou roli v Paul Haggisově filmu.
And she would have a small part in a paul haggis film.
Ale jak můžete vidět,Budu hrát také malou roli.
But as you can see,I'm playing a small role, too.
V Londýně jsem měl malou roli v rádiovém dramatu.
In London, I had a small part in a radio drama.
Před stovkami let hrála hudba v naší Společnosti poměrně malou roli.
Centuries ago, music played a relatively minor part in the larger scheme of things within the corporation.
Dostal jsem malou roli v jednom televizním seriálu.
I, I actually… I landed a small role in a TV show.
Před pár lety jsem měla malou roli v tvým seriálu.
I had a small part on your TV show a few years ago.
Což všichni hráli malou roli Společné lázeňské domy, Například pouliční vápno, chodníky.
Communal bathhouses, Such as street lime, pavements, Which all played the small part.
V převleku. Jo! Jak? Vyzkouší konkurs na malou roli v Velmi křehké obvody!
He will audition for a bit part on All My Circuits in disguise. How Yeah!
A měla i malou roli ve hře Newyorské prázdniny". Hrála v původním obsazení hry"Podivná epizoda.
And she had a small part in Knickerbocker Holiday. She was in the original company of Strange Interlude.
V Londýně jsem měl malou roli v rozhlasové hře.
In London, I had a small part in a radio drama.
Důkazy však naznačují, že tyto rozdíly hrají v přetrvávání platových nerovností relativně malou roli.
Evidence suggests, however, that these differences play a relatively minor part in the persistence of GPG.
Резултате: 163,
Време: 0.1011
Како се користи "malou roli" у реченици
Poptávka po bezpečném útočišti hrála ve zlaté listopadové a prosincové rallye jen malou roli,“ pokračuje Hemke. „Mnohem významnější dopad měly jiné faktory.
Je až zarážející, jaký důraz je kladen na několik základních námětů z Kristova života a jak malou roli zde hraje svatá rodina.
Takže jsme zvědaví, do kterého filmu mu stihnou připsat alespoň malou roli.
Kdo má v propojeném světě velkou a kdo malou roli?
A jen malou roli v tom hraje skutečnost, že v té jedné vteřině na večírku to mezi nimi jiskřilo víc než mezi Clary a Jacem za celý film dohromady.
nehraje zadnou nebo jen malou roli.
Selznick a nabídnul mu první malou roli ve filmu Since You Went Away.
Díky nim vím, že i když jsem kolečko v systému, pro ně hraju v jejich životech, nějakou, leč třeba malou, roli.
V celkových nákladech na svoz a likvidaci komunálního odpadu ale hraje separace jen malou roli, řekl dnes novinářům místostarosta Michal Pospíšil.
Bez ohledu na to, jak malou roli jedinec hraje v tomto objevu, je důležité, že našel web Wingmakers.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文