Sta znaci na Engleskom MOHLI - prevod na Енглеском

• we could
• might
• able
• we can
• may
• can we

Примери коришћења Mohli на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mohli bysme.
Can we, uh.

Nicku, mohli bychom.
Nick, can we, um.

Mohli byste.
Can we just.

Jak by jsme tam mohli.
How can we send.

Mohli bychom.
Could we, ah.

Někteří lidi by mohli stát…?
People he might be staying with…?

Mohli bychom.
Could we, uh.

Dostaneme své telefony abychom mohli fotit?
Can we have our phones back to take pictures?

Mohli bychom… Pardon.
Can we-- I'm sorry.

Omlouvám se, já… Mohli bychom si promluvit?
I'm sorry, I was… could we have a conversation?

Mohli bychom se kouknout, že?
Couldn't have a quick peek, eh?

Jak bychom s jednou štěnicí a jedním pokusem mohli?
Cause with one bug, one shot, how can we?

Mohli… mohli bychom prosím dovnitř?
Can we… can we please come in?

Na vteřinku předstírat, že vím, co dělám? Mohli bychom?
Could we just, for a second, pretend I know what I'm doing?

Mohli bychom… Víš co? Jsou vaši doma?
Um, could we… you know what?

Ashla nás dovedla k pirátovi, pak k vám, tak abychom mohli najít cestu k novému světu. Ticho, Choppere.
So that we may find our path to the new world. Quiet, Chopper. The Ashla led us to the pirate, then to you.

Mohli bychom to zkusit zjistit.
Perhaps we should try and find out.

Tak mě napadlo… kvůli rodinní příbuznosti, tak by se nikdo neptal, proč není na tom ve Farsley. Pokud by mohli říct, že je na našem památníku.
Because of a family connection, no-one would wonder~ Well, I did just wonder… I mean, if she were able to say he would been included in our memorial, why he was missing from the one in Farsley.

Mohli… bychom na chvilku zastavit, Dot?
Can we… hold on a minute, Dot?

Nebo Cyloni zničili loď dřív než skočila… Nebo 50 jiných věcí, co se mohlo stát. Mohla to být navigační chyba a mohli skočit na špatné souřadnice.
Or the Cylons destroyed the ship before the jump… It may have been a navigational error and they jumped to the wrong coordinates… Or 50 other things may have happened.

Mohli jsme se do sebe zamilovat.
I might have fallen in love with her.

Zatímco budeme předstírat, že bychom se stýkali, Ale určitě se nesetkám s příbuznými, které nesnáším, i kdybychom nebyli pokrevní příbuzní. sbychom si mohli pochutnat na sušeném ptákovi.
While pretending that we would ever have anything to do I am definitely not getting together with relatives I hate with each other if we weren't related by blood. so we can gorge ourselves on dry bird.

Mohli bychom vymyslet nějaké jiné slovo?
Can we, uh, think of another word?

Zatímco budeme předstírat, že bychom se stýkali, Ale určitě se nesetkám s příbuznými, které nesnáším, i kdybychom nebyli pokrevní příbuzní. sbychom si mohli pochutnat na sušeném ptákovi.
With each other if we weren't related by blood. I am definitely not getting together with relatives I hate while pretending that we would ever have anything to do so we can gorge ourselves on dry bird.

Mohli bychom dostat vodku… jak říkala?
Um, could we have a vodka… what she said?

Akumulátorové pěchy jsou jedinými pěchy na trhu, které pracují zcela bez emisí a tím napomáhají tomu, aby operátoři mohli pracovat bez rizik a bez zatěžování zdraví zejména v nedostatečně větraných výkopech.
The battery-powered rammers are the only rammers on the market to work completely emission-free and thus contribute to operators being able to work without risk and without a health burden, especially in poorly ventilated trench applications.

Mohli byste ty výsledky poslat už dnes? Ano?
Yes. Uh, can we have the results today?

A dá nám více informací, abychom mohli uzavřít tento případ. a my doufáme, že někdo přijde za námi Ale v oblasti bylo mnoho lidí.
And we're hopeful that someone will come forward and give us information so that we can, er, solve this case. but there were a lot of people that were in the area that has similarities to another shooting.

Mohli bychom si… Pak vás dohoním.
Could we, uh… I will catch up with you guys after.

Joshi, mohli bychom prostě, prosím.
Josh, could we just, please.- You know what it is.

Како се користи "mohli" у реченици

Možná jsme mohli i odskočit, což se nestalo, ale jsem rád, že jsme celý zápas vydrželi hrát kompaktně.

S otevřeností popisuje nešvary dnešní společnosti, až by se někteří nečestní mohli rozhořčit, a stejně tak hluboce popisuje blízkost mileneckého vztahu, až se můžete červenat.

Jelikoš stále ještě nepršelo, mohli jsme se směle vrhnout na dovednostní discipliny - hod kroužkama na cíl, kuželky, chytání rybek v rybníčku a strefování míčkama do hrnce.

Než hudba dohrála, počasí se trošičku umoudřilo, takže jsme mohli realizovat naši výpravu za pokladem.

Věřím, že vzadu by mohli být zranitelní," troufá si Kadeřábek. Češi se modlí, aby byl fit Bořek Dočkal.

Za třicet tisíc místo milionů by se tak v budoucnu mohli soudit například vlastníci solárních elektráren s distributory elektřiny.

Navíc jsou všechny nabíječky dodávány přednabité na 80 %, abyste je mohli okamžitě použít.

Jen v Iráku by mohli vyprávět… To bych sem tedy raději netahal, protože v ČR máme také poměrně významný zbrojní export.

O víkendu si jejich fanfáry mohli poslechnout návštěvníci jedenáctého ročníků Slavnosti trubačů.

Proměnit jednu nebo dvě z těch šancí, mohli jsme být zpátky ve hře," litoval Alexej Kaljužnyj.