Budeš si zpátky na velitelství muset sehnat odvoz. Hele, Streete.
Hey, Street. I need you find a ride back to HQ.
Budeme muset sehnat i tolik lidí.
We're gonna have to get as many people.
Bydlím v Rooseveltu,ale budeš mi muset sehnat byt.
I'm at the Roosevelt,but I will need you to find me an apartment.
Budu jí muset sehnat byt.
I will have to get her an apartment.
Co mám udělat, pokud se něco stane a budu tě muset sehnat?
What do I do if something happens that I have to reach you?
Budeš pro ni muset sehnat růžové šaty.
Youre gonna have to get her pink suit.
Ty baterky už nic nevydrží, budeme muset sehnat nové.
The way these batteries are lasting less and less we will need to get some new ones.
No, budeme muset sehnat nové svědky.
Well, we will just have to get new witnesses.
O hodně víc emulexu,Earle. Že mi budeš muset sehnat.
A hell of a lot more Emulex. Well, Earl, for starters,it means I'm gonna need you to get me.
Víš, že budu muset sehnat někoho jiného.
You know I will have to get someone else.
Budu muset sehnat pár spolubydlících, ale víš je to můj domov?
I will have to get a couple of roommates, but… it's home, you know?
Budeme ty prach muset sehnat někde jinde.
We will have to find money someplace else.
Budeme muset sehnat toxikologa, aby prošel Andyho zprávu o alkoholu v krvi.
We're gonna have to get another toxicologist to analyze Andy's blood alcohol report.
Protože jinak budu muset sehnat víc drobáků.- Super.
Cuz otherwise I'm gonna have to get more change.- Great.
Budete si muset sehnat ženskou asistentku. Ale vážně, jestli se opravdu chcete dozvědět něco o sexu.
Then you're gonna have to get yourself a female partner. But seriously, if you really want to learn about sex.
Víš, myslím že budem muset sehnat nějaký krém na kůži.
You know, I think we're going to have to get some medication for your skin.
Budu muset sehnat nějaký motýlí vzor.
I'm gonna have to get some Butterick patterns.
Ještě o něco pomaleji,budu ti muset sehnat bradavku.
That beer any slower, I'm gonna have You know,you drink to get you a nipple.
Budeme ti muset sehnat něco zdravého.
We're gonna have to get you something healthy.
Nerozumím tomu. Budu muset sehnat nějaký motýlí vzor.
我准备走巴特里克风格 I'm gonna have to get some Butterick patterns. 我不明白 I don't understand.
Budeš asi muset sehnat dalšího investora. Tak to potom.
Then you're gonna have to get another investor. Okay, well.
Asi budeme muset sehnat narozeninový dort.
I guess we're gonna have to get a birthday cake.
Tak to budeš muset sehnat ten zatracenej telefon.
Then you're gonna have to get a bloody phone.
Budeme Ti muset sehnat větší kufr na věci, Lois.
We will need to get you a larger travel bag, Lois.
Резултате: 47,
Време: 0.0996
Како се користи "muset sehnat" у реченици
Budu si ale muset sehnat nějaký doprovod.
Když ale budete krachovat, tak si je budete muset sehnat.
Takže počítač se bude muset sehnat jiný, novější.
Kamera je nádherná, hudba - hrome, tu si budu muset sehnat..., Joanna je okouzlující snad v každém záběru a Kota prostě chci! ;) Polská kinematografie opět válí.
Protáhnu se a zívnu.
"No, nejdřív budu muset sehnat nějakou tu čerstvou, báječně vonící kořist.
Nějaké peníze vyděláme na pivu, spoustu jich ale budeme ještě muset sehnat," podotkl muž.
Američtí odběratelé nejprve budou muset sehnat za dodávky z Evropy náhradu.
Dostanou víc a na to se budou muset sehnat prostředky.
Budu mu muset sehnat náhradní ubytování nebo ho soudně vystěhovat?
V chystaném pokračování hráči pravděpodobně budou muset sehnat nové spojence, aby Solasovi zabránili ve zničení světa.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文