Sta znaci na Engleskom MUSET BÝT - prevod na Енглеском

• have to be
• need to be
• have to get
• gonna be
• will have to
• got to be
• must be
• gotta be
• going to be
• having to be

Примери коришћења Muset být на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budeš to muset být ty.
It's gotta be you.

Muset být odlehčení vaší mysli.
Must be a load off your mind.

Protože tam bude muset být.
I mean, he's got to be here.

Muset být neustále zachraňována.
Having to be saved all the time.

Tak my budeme muset být horší?
So, then we will have to get worse?

Tam muset být něco my můžeme dělat.
There must be something we can do.

Omlouvám se, ale bude to muset být teď.
Now. Sorry, it's got to be now.

Budu muset být kreativní.
We will have to get creative.

Franku, budu na tebe muset být přísná.
Frank, I'm gonna have to get tough on you.

Budu muset být poblíž Spika.
I'm gonna have to get close to Spike.

Už nikdy nebudeš muset být sama.
Every moment you have left, I'm gonna be by your side.

Budeš muset být kreativní.
You're gonna have to get creative.

Vysoce stimulující.- jež budou muset být.
Which will have to be of a highly stimulating nature.

Ne. Bude to muset být ženský zápas.
Nope, it's got to be a lady wrestling match.

A její řeč… Její Výsost bude muset být němá.
Her Highness will have to be a mute. And her speech.

Teď budeme muset být hodně stateční.
We're gonna have to get really, really brave.

Manželství dobré, ale nejdřív muset být posvátné.
Marriage is good, but must be made sacred first.

Jednou budu muset být obyčejný GI Joe.
One of these days I'm gonna be a regular GI Joe.

Je to obří společnost. Bude to muset být obří.
They're a huge company, which means it's got to be something huge.

Protože to bude muset být na vysoké úrovni.
Because this is gonna be highly produced.

Lidi, tohle malé terapeutické sezení bude muset být pozastaveno.
Guys, this little therapy session is gonna need to be put on hold.

Tak z něj bude muset být muž a nést si následky.
So now he's gotta be a man and pay the consequences.

Příštích několik měsíců bude muset být všechno sterilní.
Now the next few months are gonna be all about sterility.

Budou muset být nařezány, sazení ukováno.
They will need to be cut down to size, settings forged.

Flores… dostat ho ven, to bude muset být pěkně nahlas.
Flores-- getting him out is gonna be loud.

Budeš muset být konkrétnější, protože jsem lhala oběma.
You will need to be more specific, as I have lied to both men.

Doufejme, že tu nebude muset být dlouho, inspektore.
Let's hope it's not going to be for long, Inspector.

Budete muset být víc než spravedlivý, jestli chcete pokračovat.
You will need to be more than fair if you want to proceed.

Pomůže mi to a nebudu muset být přijat. Elso, prosím.
It will temporize me, and I won't need to be admitted. Elsa, please.

Budete muset být rychlý, mít cíl a mít dobrý arzenál k střílení.
You will need to be quick, have aim and have a good arsenal to shoot with.

Како се користи "muset být" у реченици

Kolik ţivotů ještě bude muset být zkaţeno, v nejhorším zakončeno, abychom to pochopili?

Bude to ale tentokrát na mně, budu muset být aktivní, byť tam budou dva vodiči.

Krémy, čokolády, sladkosti budou muset být vyloučeny.

Podle pravidel prodeje Realu Madrid bude muset být prodej ukončen nejpozději 11. října.

Stále budete muset být schopni kódovat nebo najmout společnost vyvíjející aplikace, abyste mohli vytvářet složitější aplikace a hry.

Jaké náležitosti budou muset být splněny, aby byl podíl na nabyvatele bezpečně převeden?

Modely, které předpovídaly ústup arktického ledu tak budou muset být přehodnoceny, protože se zvýšeným dopravním ruchem v Arktidě nepočítaly.

Budou muset být do budoucna „za trest“ izolovány od očkovaných dětí (tedy od těch, které před nemocemi přece chrání očkování)?

Pokud máte děti, určitě bude muset být hlavně odolná a snadno čistitelná.

Vzniklé dluhy stejně budou muset být jednou zaplaceny jeho občany.