Sta znaci na Engleskom NÁVRHŮM - prevod na Енглеском

• proposals
• suggestions
• designs
• draft
• amendments
• suggestion
• to the proposition
• motions
• proposed

Примери коришћења Návrhům на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem otevřen návrhům.
I'm open to suggestions.

Nikdy mým návrhům nevyhověli.
It's never quite followed my suggestion before.

Jsou otevřená návrhům.
I'm open to suggestion.

Jsem otevřen návrhům, jestli nějaké máš.
I'm open to suggestions if you have got any.

Jsem otevřený návrhům.
I'm open to suggestions.

Prototypy k mým návrhům v CAD/CAM, speciální nástroje.
Prototypes of my CAD/CAM designs, specialized tools.

Jsem otevřený všem návrhům.
Suggestion box is wide open.

Nebudu tvým návrhům bránit.
I shan't hinder your advances.

Já jsem vždy otevřený k návrhům.
I'm always open to a proposition.

Jsem otevřený návrhům, agent McGee.
I'm open to suggestions, Agent McGee.

On je vstřícný, a ona je otevřena návrhům.
He's available, she's open to suggestion.

Jsme otevření návrhům, mami.
The store's open for suggestions, Mom.

No, něco mě napadá, ale jsem otevřen návrhům.
Oh, well, I had some ideas, but, uh, I'm open to suggestions.

Jsem otevřený návrhům, agente McGee.
I'm open to suggestions, Agent McGee.

Samozřejmě budeme hlasovat proti těmto návrhům.
Naturally, we will vote against those amendments.

Jeho postoj k vašim návrhům bych popsal jako nesouhlasný. A?
And? I would describe his attitude towards your suggestions as unreceptive?

Jo.- Jsme otevřeni návrhům.
Yeah.- We're open to suggestions.

A? Jeho postoj k vašim návrhům bych popsal jako nesouhlasný.
And? towards your suggestions as unreceptive. I would describe his attitude.

My něco musíme udělat a jsem přístupný návrhům.
We have got to do something, and I am opened to suggestions.

Jsem otevřená návrhům, pokud chcete, víte co, aby to znělo parádnějc.
I'm open to suggestions if you wanna, you know, make it sound fancier.

Je to jenom pracovní název. Jsem otevřený všem návrhům.
It's a working title, I'm totally open to suggestion.

I díky jejich pozměňovacím návrhům je celý návrh kvalitnější.
Thanks to their amendment proposal the entire draft is of a higher quality.

Když spadne z koně, směje se takovým hloupým návrhům.
Laughing at such an idiot suggestion. When he falls off his horse.

Spíše musí pozorně naslouchat návrhům a stížnostem svých soudružek.
Rather, she must listen carefully to the suggestions and complaints of her comrades.

No, víte, Jane se snažila být otevřená k návrhům a.
Well, you know, Jane was just trying to be open to people's suggestions, and.

Proto se připojujeme k dnešním návrhům Parlamentu požadujícím jeho propuštění.
Therefore we join with today's Parliament motions calling for his release.

I když je skvělé, že se snažíš, a jsme otevření všem návrhům.
Even though it's wonderful that you're trying and we welcome all suggestions.

Jsem vždy připraven naslouchat vašim návrhům a připomínkám.
I am always ready to listen to your suggestions and to your comments.

Ve vysoké koncentraci činí pacienty poslušnými a vnímavými k návrhům.
And susceptible to suggestion. patients become compliant In high concentrations.

No…„Vůdci musí být stále otevření návrhům, které mohou zlepšit vizi organizace.
Leaders must always be open to suggestions that can improve the organization's vision. Well.

Како се користи "návrhům" у реченици

Převážná část knihy je věnována návrhům na překonání dualismu: argumentům russelliánského monismu a materialistickým strategiím, zvláště tzv.

Půluncová medaile ve zlatě je součástí volného cyklu věnovaného nejkrásnějším nerealizovaným návrhům, které byly přihlášeny do soutěží České národní banky.

V současné době se věnuje kromě návrhů běžných staveb návrhům waldorfských škol a alternativně orientovaných mateřských školek.

legislativním návrhům velmi obezřetně a ne jen z hlediska velkých ambic dělat změny za každou cenu.

Jeho plán se přizpůsobuje aktuálním akcím školy a také návrhům žáků během roku.

Zaslal jsem několik připomínek k návrhům W3C a později jsem na společném workshopu potkal někoho, komu se připomínky líbily.

Poskytujeme technologicky nezávislé konzultace v oblasti informační a komunikační infrastruktury od analýzy stávajícího stavu až k návrhům opatření směřujících k optimalizaci a zabezpečení systémů.

Hluková mapa průmyslového areálu. Řešení vnitřních prostorů K výpočtům šíření hluku ve vnitřním prostoru a k návrhům řešení prostorové akustiky používáme program ODEON.

Návrhům Prahy 9 však magistrát není nakloněn. „Takto pojatá zóna by každý rok způsobovala ztrátu přibližně 10 milionů korun.

Bytový designér Praha | Czech Designers Czech Designers se věnuje návrhům krásných a moderních interiérů na míru.