Примери коришћења Provedení на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Na provedení rouhacího rituálu!
For conducting the rite of blasphemy!Ověřil sis vůbec provedení té práce?
Did you ever see that work carried out?Provedení průzkumu spokojenosti zákazníků?
Conducting a customer satisfaction survey?Vývoj tvaru a provedení editovat| editovat zdroj.
Design alterations and variants edit.Provedení průzkumu spokojenosti zákazníků? Hmm?
Hmm? Conducting a customer satisfaction survey?
Људи такође преводе
Na výběr jsou tři provedení motoru.
Three engine variants are available to choose from.Barevné provedení na přání zákazníka vzorník.
Color designed according to customers' wishes.Můžete si vybrat z následujících provedení/ sestav.
You can choose from following variants/ editions.Provedení průzkumu spokojenosti zákazníků? Hmm?
Conducting a customer satisfaction survey? Hmm?V elegantním černém provedení je všech 91 kabin.
The 91 cabins are in a sleek black finish.Provedení k montáži pod omítku nebo na stěnu.
Designed to be mounted on the wall or under the plaster.Nikdy proto nepodceňujte kvalitu a provedení izolace boxu.
Never underestimate quality and workmanship of insulated box.Velmi solidní provedení, vypadá elegantně a elegantně.
Very solid workmanship, it looks elegant and classy.Přineslo špatný výsledek. Nebo hůř,možná by provedení té změny.
Is what brings about the bad outcome. Or worse,maybe making that change.Barevné provedení světla blikače- červená, žlutá.
Colour variants of the flashing warning lights- red, yellow.Laboratoř může odmítnout provedení analýzy v případě.
The laboratory may refuse making an analysis in case of the following.Stříbrné provedení dodává nádech zmíněného luxusu a pohodlí.
Silver finish adds a touch of luxury and comfort mentioned.Nezáleželo pouze na figurálním zpracování,důležité bylo i barevné provedení.
It was not only the figural working which was important, butalso the colour finish.V nabídce je provedení s funkcí PLC nebo bezpečnostním PLC.
Variants with PLC functionality or fail-safe PLC are available.Vzorek stěru sliznice avzorek DNA jsou skartovány 3 měsíce po provedení testu.
The buccal swab samples,DNA samples are destroyed 3 months after performing the test.Barevné provedení světla návěstidla- červená, žlutá nebo zelená.
Colour variants of the traffic lights- red, yellow or green.Připojovací rozměry jsou v provedení 3/4-16 UNF a 7/ 8-14 UNF.
The connection sizes are executed by two different threads 3/4-16 UNF and 7/8-14 UNF.Provedení instalace systému SQL Server 2016 nebo SQL Server 2017 1.
Performing the SQL Server 2016 or SQL Server 2017 Installation 1.Frézování- MDI-režim| Provedení MDI-bloku s Měřítko 13 202.
Milling- MDI mode| Executing an MDI block with Scaling factor 13 208.Po provedení změn je soubor zpět automaticky uložen na server.
After making the changes the file is stored back to server automatically.Celková lhůta 8 let na provedení této směrnice se mi zdá příliš dlouhá.
A total period of eight years for implementing this directive seems to me overly long.Provedení grilu na kebab je z odolné a snadno čistitelné ušlechtilé oceli.
Cabinet of kebab machine is made of hard-wearing and easy to clean stainless steel.Co jsi našel? vyšetřovací rozkaz týkající se prostor podezřelého, Takže po provedení.
The search warrant on the suspect's premises, So after executing what did you find?Na náklady na provedení první instalace spotřebiče IKEA.
Cost for carrying out the initial installation of the IKEA appliance.Co jsi našel? vyšetřovací rozkaz týkající se prostor podezřelého, Takže po provedení.
What did you find? So after executing the search warrant on the suspect's premises.
