Sta znaci na Engleskom NĚKDE V OKOLÍ - prevod na Енглеском

• around
• in the vicinity
• somewhere in the neighborhood
• hereabouts
• somewhere in that vicinity

Примери коришћења Někde v okolí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Někde v okolí.
Somewhere nearby.

Musí být někde v okolí.
She must be around.

Takže někde v okolí je tu toho 200 kilo.
So, somewhere in the neighborhood of 200 kees.

Bydlíš tady někde v okolí?
You live around here?

Takže někde v okolí je tu toho 200 kilo.
Of 200 keys. So, somewhere in the neighborhood.

Bydlíte tady někde v okolí?
Do you live around here?

Někde v okolí, ale nepamatuje si přesně.
Somewhere around here, but he doesn't remember.

Že jen někde v okolí.
Just around, I suppose.

Takže on je ještě stále někde v okolí?
Then Julio is still in the vicinity.

Pracuješ někde v okolí.
You work around here?

Hledám jedny přátele, kteří bydlí někde v okolí.
Looking for some old friends who live hereabouts.

Žije někde v okolí.
She lives somewhere around.

Stalo se to, když sis hrál někde v okolí.
It happened while you were fooling around.

Máte zde někde v okolí farmu?
You got a farm around here?

Stalo se to, když sis hrál někde v okolí.
While you were fooling around. It happened.

Jsou tu někde v okolí medvědi?
Are there any bears around here?

Takže žijete někde v okolí?
So you must live around here,?

Najdu si obydlí někde v okolí, takže kdybyste, pane, cokoli potřeboval.
I will look for a residence nearby so if you ever need anything, Sir.

Ty tady máš také někde v okolí dům?
You have a place around here too?

Byl jste někde v okolí tu noc, kdy byla Ana Escobedo zabita?
You were nowhere in the vicinity the night that Ana Escobedo was killed?

Musí být někde v okolí.
They must be roaming somewhere here.

Máme vizuální důkaz, že Cameron umístil batoh někde v okolí.
We have visual proof that Cameron dumped that backpack somewhere in that vicinity.

Sakra. Je tu někde v okolí lékař?
Is there a doctor around? Shit?

Ta osoba, která to zavinila je někde v okolí.
The person responsible for his death is in the vicinity.

Bydlíš tady někde v okolí, Stephanie?
Do you live around here, Stephanie?

Hledám jedny přátele, kteří bydlí někde v okolí. Proč?
Who live hereabouts. I'm… looking for some old friends Why?

Dají se tu někde v okolí koupit cigarety?
Is there a place around here I can get some cigarettes?

Ale skončil bych někde v okolí.
But it will only put me in the vicinity.

Pokud jsou stále někde v okolí, tak ti vyberu to nejlepší, dobře?
If they're still around, then I will do my best, all right?

Hledám jedny přátele, kteří bydlí někde v okolí. Proč?
I'm… looking for some old friends Why? who live hereabouts.

Како се користи "někde v okolí" у реченици

Existuje někde v okolí krnovského Lidlu pozemek vhodný pro stavbu hřiště?

Neznáte tam nějakou, nebo aspoň někde v okolí?

Kecalka 465 příspěvků 01.05.19 21:25 Nemáš někde v okolí něco zánětlivého - beďar nebo tak něco?

Pokud ano, ráda se domluvím na společném zařízení noclehu někde v okolí zamluvené ubytovny.

V té souvislosti holt kolega Žužu musí počítat s tím, že frontu zakončuje někde v okolí obce Úštěk.

Nejspíše jde o zduřenou uzlinu nejspíše při zánětlivém procesu někde v okolí.

Někde v okolí někdo spaloval nějaký druh dřeva.

Nezahazujte vaše torpéda na křižník s 2k životy, když máte šanci, že někde v okolí je lepší, šťavnatější cíl.

Neměl ten sběratel vzorků někde v okolí něco, co by mohlo barium uvolnit?

Později se oženil a žil někde v okolí Jaroměře.