Примери коришћења Napájení на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ano! Bez napájení.
No powers. Yes!Uzavření přívodu vody a vypnutí elektrického napájení.
Cutting off the water and electricity supplies.Ano! Bez napájení.
Yes! No powers.Uzavŕení pŕívodu vody a vypnutí elektrického napájení.
Shutting off the water and electricity supplies.Nouzové napájení!
Emergency supplies!
Људи такође преводе
CZ Uzavření přívodu vody a vypnutí elektrického napájení.
Cutting off the water and electricity supplies.Nouzové napájení! Dostaň to!
Emergency supplies. Got it!Ni drápy. Bez napájení.
No claws. No powers.Nesprávnou instalací, nesprávným připojením zvuku či napájení.
Improper installation, incorrect audio or mains connections.Radiální J48 fantomové napájení Active DI Box.
Radial J48 Phantom Powered Active DI Box.Nikdy neotevírejte kabelový naviják, jestliže je připojený k napájení.
Never open the cable reel when it is connected to the mains.Hlavní chody FX Lab 2 ot/min napájení zrcadlo Ball Motor s řetězem.
FX Lab 2 RPM Mains Powered Mirror Ball Motor With Chain.Dostaň to! Nouzové napájení!
Emergency supplies. Got it!Napájení dveře bez spuštění bezpečnostního protokolu.
Powering the door without triggering the security protocol is a tricky business.Aktivní reproduktory, napájení subwoofery a motorizované reproduktory.
Active loudspeakers, powered subwoofers and motorised speakers.Napájení stanice je provedeno podle standardu PoE kabelem ethernetu.
Based on the PoE standard the station is powered over the Ethernet cable.Pokud je hodnota napájecího napûtí správná,pfiipojte jednotku k napájení.
If the Sížové napájení zapínejte až po úplné instalaci čističky vzduchu.
Connect the air cleaner to the mains only after complete installation.Poškozeného kabelu se nedotýkejte, dokud není odpojený od elektrického napájení.
Do not touch a damaged cable before it is disconnected from the mains.Napájení ze set-top-boxu DTV nebo samostatného napájecího adaptéru.
Powered by DTV set-top box or the included separate Aby bylo možné tuto funkci používat, musí být vždy ZAPNUTÉ napájení monitoru.
The display must be powered ON at all times to be able to use this function.Samostatné napájení jakýchkoliv zařízení pro 13,8 V s odběrem do 2,5 A.
For separately supplying any equipment with 13.8 V and consumption up to 2.5 A.Před seřízením základy se ujistěte, že je pila odpojena od napájení.
Before adjusting the base plate, ensure that the jig saw is unplugged from the mains.Síťové napájení sekačky by mělo být opraveno pouze autorizovaným servisním střediskem;
Mains powered trimmers should only be repaired by an authorized repairer;Přes noc doporučujeme používat rodičovskou jednotku připojenou k napájení.
We advise you to use the parent unit connected to the mains during the whole night.Přesvědčte se, že jsou při připojování k napájení teleskopické nůžky na křoví vypnuté.
Make sure the telescopic hedge trimmer is switched off when connecting it to the mains.Neoprávněnou nebo neschválenou instalací,nesprávným zapojení audia či napájení.
Unauthorized or unapproved installation,incorrect audio or mains connections.Před připojením přístroje do napájení zkontrolujte, zda je správně sestaven.
Before you connect the appliance to the mains, make sure that the appliance is assembled correctly.Po zapnutí napájení sluchátek a kolébky s vysílačem se obě zařízení automaticky sesynchronizují.
After powering the headphones and the transmitter cradle on, both devices should synchronise automatically.Supreme- Clipcord Red je červený clipcord kabel určený k napájení tetovacího strojku.
Supreme- Clipcord Red is a red clip cord cable designed for supplying tattoo machines with power.
