Sta znaci na Engleskom NEBUDETE MÍT - prevod na Енглеском

• you won't have
• you don't have
• you won't get
• you're not gonna have
• you wouldn't have
• you have got
• you're not gonna get
• you shouldn't have
• you will not have
• you do not have
• you will not get

Примери коришћења Nebudete mít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nebudete mít šanci.
You won't get the chance.

Tenhle zadek nebudete mít napořád.
You're not gonna have that tush forever.

Nebudete mít Moors.
You will not have the Moors.

Nenapado ho, že nebudete mít syna.
It never occurred to him that you wouldn't have a son.

Nebudete mít žádnou šanci.
You have got no chance.

Jen nás nechte projít a nebudete mít žádné potíže.
Just let us pass and you won't have any trouble.

Nebudete mít nic jiného.
You will not get another.

Až budu pryč, už nebudete mít život.
When I am gone… you're not gonna have a life anymore.

Ale nebudete mít klíče.
But you will not get the keys.

Pokud odsud nevysmahnete, nebudete mít nic.
If you don't drive off, you won't have anything.

Nebudete mít žádné přátele.
You will not have any friends.

Bude lepší, když nebudete mít návštěvníky.
It would be better if you don't have any visitors.

Nebudete mít žádné potíže.
You're not gonna get in trouble.

A nic jiného nebudete mít příštích 12 měsíců.
And you're not gonna have another go for another 12 months.

Nebudete mít děti dnes večer.
You will not have children tonight.

Svůj kostel teď nějakou dobu nebudete mít k dispozici.
You're not gonna get your church back for a while.

Nebudete mít nic, když prohrajeme.
You won't get anything if we lose.

Protože když to nebude fungovat, nebudete mít nic.
Because if it doesn't work, you have got nothing.

Potom nebudete mít žádné potíže.
You shouldn't have any problems then.

Dokud se nesmíříte s minulostí, nebudete mít budoucnost.
Unless you make peace with your past, you won't have a future.

Nebudete mít žádné odpovědi z něj.
You won't get any answers out of him.

Při tomto tempu, nebudete mít handsy dokud nejste 87.
At this rate, you won't get a handsy until you're 87.

Nebudete mít žádné potíže, slibuji.
You're not gonna get into trouble, I promise.

Hele, v krizové situaci nebudete mít čas přemýšlet, jasné?
Look, in a real crisis situation, you're not gonna have time to think, okay?

Nebudete mít dost času na dvě střely.
You don't have enough time to get off two shots.

Když to neuděláte teď, možná už nebudete mít druhou příležitost!
If you don't tell me now, you wouldn't have a second chance!

Se mnou nebudete mít žádné starosti.
You have got nothing to worry about.

Když nezmeškáte termíny vakcinace, nebudete mít problémy.
If you stick to the vaccination schedule, you shouldn't have problems.

Jinak nebudete mít žádný vztah.
Otherwise you're not gonna have any relationship.

Takže jestli máte důkazy, které jsme přehlédli, nebudete mít problémy.
So if you have proof we have overlooked, then you won't have problems.

Како се користи "nebudete mít" у реченици

Je zcela vodotěsný, takže v případě, že vám například spadne do vody, nebudete mít žádný problém.

Jak se říká i s pudla, když k němu nebudete mít správný přístup, vychováte zabijáka.

Ani s následnou likvidací nebudete mít žádné starosti.

Nebudete mít výčitky, že děti posadíte před tablet nebo počítač, protože se budou vzdělávat.

Jsou skvělým zdrojem energie, takže z nich budete sytější a nebudete mít tendenci se přejídat.

Nevýhodou je to, že jdete do rizika, že to nebude za nejvýhodnější cenu a nebudete mít možnost detailně porovnat výhody a nevýhody konkrétního ubytování.

GPS: N 48,8945322 E 18,0429189 Pokud se k nám přijedete ubytovat autem, určitě nebudete mít žádný problém.

Určitě nebudete mít to nekonečné množství problémů, že každý vycházíme jen ze svých dílčích zkušeností.

Aby to nedopadlo, že budete čistit, až nebudete mít co čistit.

Když si vyčistíte zuby, nebudete mít nutkání hned něco dalšího jíst.