Sta znaci na Engleskom NECH BÝT - prevod na Енглеском

• leave
• let
• let go
• get off
• drop
• not
• stop
• keep

Примери коришћења Nech být на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ji nech být!
Not her!

Ale Či-ha nech být.
But don't bother Ji-ho.

Hej, nech být moji blůzu.
Hey, let go my blouse.

Harry prostě to nech být.
Harry just leave it.

Prostě to nech být, platí?- Ne.
No. Just let it go.

Nevím, Morissone, prostě to nech být.
I don't know, Morrison, but just keep it down.

Ty ji nech být!
You drop her!

Zlato, prostě to nech být, jo?
Honey, just drop it, okay?

Doro, nech být Timmyho vlasy.
Dora, let go of Timmy's hair.

Takže to vezmi, nebo to nech být, ale už mi dej kurva pokoj!
But leave me the hell alone! So take it or**** leave it!

Deset nech být a zbytek jim dej v drobných.
Keep ten and give the rest in small change.

Jen mě nech být, než si vyřeším svůj život.
Just let me lay low while I sort out my life.

Joe, nech to být.
Joe, leave it.

Robe… nech to být.
Rob… Leave it.

Hele, nech mě být.
Hey man, let go of me!

Proboha nech to být.
For God's sakes, let this thing go!

Oh, nech to být.
Oh, leave it.

Hey, nech ho být!
Hey, get off him!

Nech mě, nech mě být!
Let go of me, let go of me!

Ale teď, prosím, nech to být, ok?
Just please drop this, okay?

Mladíku, nech ji být.
Young man, let go of her.

Hej, nech ho být.
Hey, get off him.

Jerry, nech to být.
Jerry, let it slide.

Ne, ale nech mě být, oukej?
No, but, leave me, okay?

Maci, nech ho být. Hned!
Mace, get off him, now!

Říkám, nech to být, Avo.
Ava, I said let it go.

Nevytahuj minulost, Atticusi, nech to být.
Leave it in the past, Atticus, leave it in the past.

Ale nech to být.
But let go of it.

Prosím, nech ho být, Giratino!
Please, stop it, Giratina!

Maci, nech ho být!
Mace, get off him!

Како се користи "nech být" у реченици

Nech být pozvi si „balíčkáře“ ty ti udělají „SEO optimalizaci“ já ji neumím.

Pokud chceš praktickou radu tak to nech být.

Brilantně káže, s hypermoderním dovětkem: ber, nebo nech být.

Spíš si užívej běhu a foťák nech být, na počítači stejně neuvidíš to stejné co venku.

Mnozí ze zaměstnanců, kteří na nabídku zaměstnavatele přistoupí, často nemají na výběr. „Ber, nebo nech být.

Frankl Viktor Emil | Detail citátu Změň, co změnit můžeš, ostatní nech být.

Prostě nejsou.Ber nebo nech být.A tak máme stroj bez patek.Ten starší je používal velmi zřídka.

V tomto případě platí jednoznačně "ber nebo nech být".

Nabídka Suzuki je však postavena podle hesla "Ber, nebo nech být." Důvody proč vzít ale nakonec převáží ty proč ne.

Pokud jsou šťastní jako metrosexuálové a s růžovým páskem na tričku, tak nech být :-) Škodí ti tím snad?