Sta znaci na Engleskom NEDOKÁZAL JSEM - prevod na Енглеском

• i couldn't
• i haven't been able
• i failed
• i was unable
• i didn't manage
• i could not
• i can't
• i didn't have
• i could never
• i wouldn't

Примери коришћења Nedokázal jsem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nedokázal jsem ji přečíst.
I can't read her.

Je nepravidelný. Nedokázal jsem ho identifikovat.
It's erratic.- I haven't been able to identify it.

Nedokázal jsem odpovědět.
I didn't have an answer.

A tak nesla tíhu zármutku za nás oba. nedokázal jsem svůj žal přijmout… Když nám umřel chlapeček.
When our boy died… I made her carry the burden for the both of us. I couldn't admit my own grief, so.

Nedokázal jsem nic udělat.
I could not do anything.

Vždycky jsem dokázal říct své matce, jak ji miluji, ale… nedokázal jsem to říct tátovi, takže.
I could always tell my mother how much I loved her, but I… I couldn't tell my daddy that well.

Nedokázal jsem jí ochránit.
I failed to protect her.

Kdybych neopustila Chicago… Byl jsem tady a nedokázal jsem zastavit Hirama Lodge od získání našeho syna.
If I hadn't gone to Chicago… I was here and I couldn't stop Hiram Lodge from getting his claws into our son.

Nedokázal jsem vás ochránit.
I failed to protect you.

Promiň, nedokázal jsem si najít čas.
Sorry I haven't been able to get free.

Nedokázal jsem ji ochránit.
I could never protect her.

Zemřela. Nedokázal jsem ji zachránit.
My daughter died. I was unable to save her.

Nedokázal jsem ji zachránit.
I was unable to save her.

Zemřela. Nedokázal jsem ji zachránit.
I was unable to save her. My daughter died.

Nedokázal jsem se pohnout.
I haven't been able to move.

Sophie, nedokázal jsem prodat Yaris.
Sophie, I haven't been able to sell the Yaris.

Nedokázal jsem ti to říct.
I didn't have the heart to tell you.

Ale nedokázal jsem překročit hranici.
But I wouldn't cross that line.

Nedokázal jsem ochránit svou ženu.
I failed to protect my wife.

Hele, nedokázal jsem… nikdy jsem nikoho nezabil.
Look, I couldn't… I never killed anybody.

Nedokázal jsem ho identifikovat.
I haven't been able to identify it.

Nedokázal jsem dokázat opak.
I could never prove otherwise.

Nedokázal jsem zachovat vašeho vůdce.
I failed to preserve your leader.

Nedokázal jsem ochránit zásoby… promiň!
I failed to protect the supplies!

Nedokázal jsem utěšit přítele v nouzi.
I failed to comfort a friend in need.

Nedokázal jsem to nikomu říct, ale.
I haven't been able to tell anybody this, but.

Nedokázal jsem do nemocnice vejít.
I haven't been able to go inside of a hospital.

A nedokázal jsem si sehnat další práci.
And I haven't been able to get another gig.

Nedokázal jsem mu říct, že nejdu.
I haven't been able to tell him that I'm not going.

Nedokázal jsem jí říct, ať na mě nečeká.
I didn't manage to tell her not to wait for me.

Како се користи "nedokázal jsem" у реченици

Nedokázal jsem se absolutně koncentrovat a dělal chyby, které mě mrzí a vzít je zpátky nemůžu, tak jsem to chtěl ted udělat co nejlíp – a to se mi povedlo.

Nedokázal jsem si představit, jak by taková událost unikla pozornosti našich hostů. "Jak to, že o tom nikdo neví? "Nech mě domluvit.

Neslo to zadržet a nedokázal jsem ji už varovat, z penisu do ní šlehala má milostná šťáva.

Nedokázal jsem se podívat do jejich tváří, co si myslí, ale nakonec jsem našel odvahu.

Nedokázal jsem v tomto článku asi pojmout, vše, co by se dalo o tomto přístroji ještě napsat.

Nedokázal jsem popsat, jak se my a pán v salonu snažili vypláchnout zelenou barvu.

Nedokázal jsem už pokračovat ve svém předstírání a lhaní, zejména sobě samému.

Samozřejmě jsem byl šťastný za kluky, ale vnitřně to nebylo ono, nedokázal jsem se z toho přirozeně těšit.

Měl jsem Nyarele být jen bratrem a nedokázal jsem to.

Vždy jsem mu říkal Uria, nedokázal jsem se přinutit mu říci ,,Dědo" nešlo to.