Sta znaci na Engleskom NEMOŽNÉ - prevod na Енглеском

• impossible
• no way
• can't
• cannot
• couldn't
• can not

Примери коришћења Nemožné на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je nemožné.
It can not be!

Pro nás není nic nemožné.
There is nothing we cannot do.

To je nemožné!
It cannot be done!

Říkali, že je to nemožné.
They said it couldn't be done.

To je nemožné! Ne!
No! That can not be!

Pro tebe vše je nemožné.
It cannot be done. Always with you.

To je nemožné.- Pravdu.
It can't be.-The truth.

Cože? To je nemožné.
What? It cannot be!

Nemožné. Vždyť shořela, pamatuješ?
That can't be. It burned down, remember?

Ale to je nemožné.
But I can't be.

A všechny ukazatele říkají, že je to nemožné.
And every indicator says it can't be done.

Ne, to je nemožné!
No! It can't be!

Říkal jsem ti, že je to nemožné.
I told you it can not be done.

Ne, je to nemožné.
No, it cannot be.

Je nemožné, aby ti to kapitán povolil.
There is no way the captain will let you do that.

Ale to je nemožné.
But that couldn't be.

Co je víra, když říkáš, že je něco nemožné?
What is faith if it say,"This thing cannot be"?

Říkáš, že je to nemožné? -To ne?
Are you saying it can't be done?

Takže je nemožné zjistit, kdo volal.
So you have no way of knowing who made the call.

Lidé tvrdili, že je to nemožné.
People said it couldn't be done.

Řekli, že je to nemožné, ale já to dokázal!
They said it couldn't be done, but I did it!

Říkali, že je to nemožné.
You know they said it couldn't be done.

Snažili jsme se. Bylo nemožné zachránit vás oba.
We tried. There was no way to save both of you.

Pokusit se vyloupit jedoucí vlak- to je nemožné.
Trying to rob a moving train… it can't be done.

Takže je nemožné, že by Guy zabil Dale Marsovou.
So there's no way that Guy could have killed Dale Morris.

Něco, k čemu se nikdo jiný neodváží. Něco, co je podle všech nemožné.
The thing no one else dares to do, that everyone says can't be done.

Je nemožné, aby tě tak rozčílil pouze jeden chlap.
There's no way that one guy got you wound up like that.

Obávám se, že Dorocha je nemožné přemoci meči a šípy, pane.
I fear the Dorocha cannot be defeated by swords and arrows, sire.

Ale je nemožné, aby nás někdo rozdrtil, tak jak jste říkal.
But there's no way we would get crushed like your saying.

Vy si to spočítáte v hlavě a řeknete něco jako:- Řeknete, že je to nemožné, já pronesu projev o genialitě týmu JPL.
In your head and say something like. and then I'm gonna make a speech You're going to say it's impossible about the blinding capabilities and then you're going to do the math of the JPL team.

Како се користи "nemožné" у реченици

Byli však překvapeni tím, že cizinci dokázali používat hvězdnou bránu současně v obou směrech, což považovali za nemožné.

Představit Indonésii jako jeden celek je téměř nemožné.

To je prostě nemožné na modelu, který se vyučuje v naších školách.

Lidská činnost se postupně stala tak složitou, že je v mnoha případech nemožné nebo přinejmenším neefektivní zjišťovat, byl-li zjevně škodlivý následek (např.

U SecurityFX jsou nanášením variabilních procentních podílů metalické barvy vytvářeny části tiskovin, které je prakticky nemožné běžným způsobem kopírovat.

Jackson objevuje polohu ztracené antické laboratoře a samozřejmě je nemožné odolat pokušení ji prozkoumat.

Zpráva se zabývá víny v Oregonu a ve zkratce říká, že tak často zmiňované spojení mezi geologickým složením vinice a chuťovým projevem vína je z vědeckého hlediska nemožné.

Viděl možnost zachytit člověka, jak se ze zoufalství přesune k silnému znovuodhodlání žít, které ho přinutí dokázat, co se zdá nemožné.

Jde o zcela přirozený vývoj, protože jak firma roste, je takřka nemožné udržet vše pod kontrolou.

Přesto - my existujeme a jsme živoucím důkázem toho, že nic není nemožné.