We had a meeting scheduled, but she never showed up.
Nepřišla jsi o ni jenom ty! Víš co?
You know what? You are not the only one who lost her?
Čekali jsme na ní v hospodě, ale nepřišla.
We waited for her at the inn, but she never showed up.
Nepřišla jsem bojovat nebo obviňovat.
I haven't come here to fight. or to apportion blame.
Ale podle její kamarádky.na to nikdy nepřišla.
But according to the friend,she never found out.
Dnes nepřišla. Volala, že je nemocná?
Did she call in sick? She didn't come in today?
Myslím, že jenom volala. Osobně nepřišla?
She didn't come in person? No, I think she called?
Nooro, nepřišla sem ublížit vám ani Sharifovi.
She didn't come here to hurt you or Sharif. Noora.
Ale nebojte se,dnes jsem nepřišla působit problémy.
But don't worry,I'm not causing any trouble today.
Ne, proč?- Nepřišla domů, Charlotte má o ní strach?
She didn't come home, Charlotte is very worried. No, why?
Nebylo vám divné, když nepřišla včera večer domů?
You weren't concerned when she didn't come home last night?
Hádáme, že ani vaše žena na to nikdy nepřišla.
We're guessing that your wife never found out about it either.
Ale zřejmě jste sem nepřišla, abyste si povídala o mně.
But I guess you're not here to talk about me.
Nepřišla k nám, bydlela v tom velkém domě Evansových.
She did not come to us, but stayed at the big Evans house.
Ne, já jen… Tak jak víte, že v noci nepřišla domů?
No, I just… Then how else would you know she didn't come home all night?
V prváku nepřišla do školy tři týdny.
Freshman year she didn't come to school for three weeks straight.
Jsem rád, že na nás dva Donna nikdy nepřišla, nejspíš by mě zabila.
I'm glad Donna never found out. She would have killed me.
Včera nepřišla. Nebyla v hostinském domě?
She didn't come in last night. Wasn't she in the guest house?
Zjistila jsem, že té čtvrteční noci jsem o panenství nepřišla.
On Thursday night. I discovered that I had not lost my virginity.
Резултате: 1403,
Време: 0.1246
Како се користи "nepřišla" у реченици
Ani paní učitelka nepřišla zkrátka, děti jí společnými silami vyrobily židličku z rozebíratelných spojů.
Hlavní dvojice mi nepřišla vůbec nevyrovnaná, ani herecky, ani jinak.
Což o to, sluší mu, kombinace 45procentních pneumatik a uježděného sněhu s výtluky mi však zprvu moc rozumná nepřišla.
I když já taky pochybuju o tom, že by se někdo kondrcal v 9 večer někam na vesnici...A za tu dobu co jsem doma mi kontrola ještě nepřišla, ale snažím se ty vycházky dodržovat....
21.
Ošetřovné a rozdílné trvalé bydliště
Roušky, dotaz na majitele zahrad a sportovce
Životní a úrazové pojištění - nepřišla úprava smlouvy
Přibraly byste na váze kvůli okolí?
Doplnil ale, že snoubenka v průběhu dokumentování na nic nepřišla.
Samozřejmě vláda si na toto ustanovení nepřišla jen tak.
Ta změna nepřišla hned, ale věděla, proč to dělá.
Dopoledne měla být u lékaře, pak byla u vyhlášení rozsudku u soudu, a pak už nepřišla," poznamenala Brozová.
Jak se mohlo stát, že očekávaná zpráva nepřišla až po úterním hlasování v šesti státech, především pak v New Jersey a Kalifornii?
Такође видети
nepřišla jsem
i'm not herei haven't comei'm not comingi was never here
nepřišla domů
didn't come homedidn't go home
jsi nepřišla
you didn't comeyou didn't missyou didn't lose
nepřišla jsem sem
i didn't come herei haven't come herei did not come herei never came here
nikdy nepřišla
never camenever lostnever strucknever come
ještě nepřišla
not yethasn't come
sem nepřišla
not hereshe didn't comei came here
jste nepřišla
you didn't comeyou haven't lostyou haven't found
nepřišla do práce
didn't show up for work
nepřišla jsem se
i didn't come here
nepřišla jsem si
i'm not here
nepřišla bych
i wouldn't have comei wouldn't have lost
na to nepřišla
you haven't figured it out
nepřišla do školy
she didn't come to schoolnot in school
by nepřišla
she wouldn't comeshe doesn't come
nepřišla jsem kvůli
i was never here for
nepřišla jsem se hádat
i didn't come here to fighti'm not here to fighti didn't come here to argue
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文