Примери коришћења Neuvěřitelného на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Něco neuvěřitelného.
Something extraordinary.Neuvěřitelného Johnnyho Blaze!
The amazing Johnny Blaze!Vlastně, neuvěřitelného.
Actually, unbelievable.Z neuvěřitelného snu.
From an unbelievable dream.To je něco neuvěřitelného.
This is something unbelievable.
Људи такође преводе
Podle neuvěřitelného pravdivého příběhu.
Based on an incredible true story.Bylo to něco neuvěřitelného.
It was something unbelievable.Něco neuvěřitelného se stalo.
Something tremendous has happened.Stalo se mi něco neuvěřitelného.
Something amazing has happened to me.Během neuvěřitelného vývoje při summitu v Ženevě.
In a stunning development at the Geneva summit.A pak se stalo něco neuvěřitelného.
And then something amazing happened.Něco neuvěřitelného a střašného se stane.
Something unbelievable and horrifying is about to happen.Udělejme spolu něco neuvěřitelného!
Let's do something amazing together!Něco neuvěřitelného se odehrává v Mnichově.
Something unheard of is happening down there in Munich.Na tom není nic neuvěřitelného.
There's nothing impossible about it at all.Vlastně, neuvěřitelného. Naprosto neuvěřitelného.
Actually, unbelievable. Completely unbelievable.Budeš svědkem něčeho neuvěřitelného.
You will witness something extraordinary.Očitý svědek neuvěřitelného úniku Waltera Faradaye.
Eyewitness to the extraordinary getaway of walter faraday.Další den se stalo něco neuvěřitelného.
The next day, an unbelievable thing happened.Zjistil jsem něco neuvěřitelného. Nebylo vůbec strašidelné.
And I discovered something amazing, it wasn't scary at all.Počkej tu. Budeš svědkem něčeho neuvěřitelného.
Wait here. You will witness something extraordinary.Shledáváte ho tak neuvěřitelného jako já?
Did you find him as impossible as I do?Množství proplétajících se křivek do nějakého neuvěřitelného tvaru.
Multitude of lines intertwined into some impossible shape.A před rokem se stalo něco neuvěřitelného co změnilo vše.
Then a year ago something amazing happened it changed all that as if.Je to něco neuvěřitelného potkat někoho, komu můžete věřit.
It's an extraordinary thing to meet someone who you can bare your soul to.Přivedl jsi mě do tohohle… neuvěřitelného světa.
You led me into this unbelievable world.Nemohla bych obhájit, že jsem vás vybrala pokud neuvidím něco… skutečně neuvěřitelného.
I can't justify picking you up unless I see something truly unbelievable.Budeš svědkem něčeho neuvěřitelného. Počkej tu.
Wait here. You will witness something extraordinary.A zrovna, když ztrácela poslední zbytky naděje, se stalo něco neuvěřitelného.
And just as she was about to lose all hope, something amazing happened.Stále žádný důkaz vašeho neuvěřitelného příběhu, slečno Smithová.
There's still no proof of your extraordinary story, Miss Smith.
