Sta znaci na Engleskom OHROMIT - prevod na Енглеском

• impress
• amaze
• astound
• dazzle
• overwhelm
• to astonish
• impressed
• impressing
• stun

Примери коришћења Ohromit на Чешком и њихови преводи на Енглески

John, ty mě ohromit.
John, you amaze me.

Ohromit"- omráčit, užasnout.
Amaze"- to stun, astonish.

Snadno tě lze ohromit.
You're easily impressed.

Nech se ohromit tou podívanou.
Let the spectacle astound you♪.

Musela jsem je ohromit.
I must have impressed'em.

Ohromit mě, obtěžují mě, rozptýlit mě.
Amaze me, annoy me, distract me.

Konkrétně jsem řekla"ohromit.
I specifically said"dazzle.

Ohromit davy, teď míjí všechny kočky.
Astound the masses, now he's passing all the lasses.

Tohle ho už musí ohromit.
He has got to be impressed with this.

Aby jsi ho mohl ohromit tím jaký jsi velký muž?
So you can impress him with what a big man you are?

Chci vás všechny ohromit.
It is my intention to astonish you all.

Má mě ohromit, že je vaše parťačka barevná?
Am I supposed to be impressed you got a colored partner?

Jsem rád, že je snadné tě ohromit.
I'm glad you're easily impressed.

Nikoho bych nechtěl ohromit víc než.
There's nobody I would rather impress more than Sho Nuff.

Mám v úmyslu vás všechny ohromit.
It is my intention to astonish you all.

Přišel jste nás ohromit svými kouzelnými triky, že?
Come to astonish us with your magic tricks, I suppose?

Jsi na pokraji toho mě ohromit.
You're on the verge of impressing me.

Když ho zahrajete dobře, můžete ohromit publikum do naprosté poddanosti.
If played right it could stun an audience into total submission.

I Ferranteho by to mělo ohromit.
Even Ferrante should be impressed by that.

Pokud tím"zavděčit" myslíš"ohromit jí svými sherlokovskými schopnostmi.
If by"ingratiate myself," you mean"dazzle her with my sherlockian genius.

Oh, vy i nadále k radosti a ohromit.
Oh, you do continue to delight and amaze.

Pokud tím„zavděčit“ myslíš„ohromit jí svými sherlokovskými schopnostmi,“ tak jo.
Well, if by"ingratiate myself, you mean"dazzle her with my sherlockian genius.

Jsem ohromen… A není lehké mě ohromit.
I'm impressed… and i'm not easily impressed.

A jak může Úžasné Mysterium ohromit a uchvátit vás, má drahá?
And how can the Amazing Mysterium amaze and astound you, my dear?

Slyšela jsem, že pana Brisbanea je snadné ohromit.
I think Mr. Brisbane is easily impressed.

Víš o tom, že bys musela ohromit tátu, a ne mě?
You know, it's actually my dad you would have to impress, not me?

Tím jaký jsi velký muž? Aby jsi ho mohl ohromit.
With what a big man you are? So you can impress him.

Zdá se, že se snadno necháte ohromit čísly, kapitáne.
You seem easily impressed by numbers, captain.

Prostě jsem mluvila a zapomněla na to že ji mám ohromit.
I was just talking, and I forgot about impressing her.

Ne, měl bych jít ven, Jeevesi, a ohromit místní mým knírem!
No, I shall go out to dine, Jeeves, and astound the natives with my mustachios!

Како се користи "ohromit" у реченици

Ohromit chce česká zpěvačka anglickou písní I Stand, poslechněte si ji níže.

Cílem Vaší komunikace přeci není sdělení zamlžit, anebo ohromit klienty odborností, ale přimět k nějakému jednání.

Když řešíte, jak na padání vlasů, je třeba říci,… Ideální dárek by měl zaujmout a ohromit.

Ale i tak je to trošku nuda, chtělo by to víc fantazie, ne se jen snažit ohromit značkovým tričkem.

Jestli chcete Vaše přátele skutečně ohromit, pořiďte si k vířivce také termokryt, bar se stoličkou nebo televizor s DVD přehrávačem.

Pět působivých konceptů Lada, které mohly ohromit svět.

Spiderman musel všechnu tíhu světa vzít na svoje bedra a zvládnout ohromit jen svým kouzlem.

Takové auto umí ohromit, ale ne prakticky uvažující jedince, kteří touží po stylu.

Korejská firma do tohoto projektu vkládá poměrně velké naděje a určitě se pokusí předváděčkou ohromit minimálně návštěvníky veletrhu.

I když v pondělí 23. února Macy Gray nepřijede jako někdejší superstar, pořád dokáže ohromit a dojmout svým nakřáplým hlasem plným emocí.