Sta znaci na Engleskom NEVINA - prevod na Енглеском

• innocence
• innocent
• nevin
• guilty

Примери коришћења Nevina на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem nevina.
I'm innocent.

Dokud nebude prokázána nevina.
Until proven innocent.

Hledáme Nevina Coopera.
We're looking for Nevin Cooper.

Znáte Aleca Nevina?
Do you know Alec Nevin?

Pro Nevina a ostatní to není konec.
Not for Nevin and the others.

Vina nebo nevina?
Guilty or not guilty?

Podle zákona se předpokládá nevina.
Presumed innocent, according to the law.

Drž se dál od Nevina nebo"?
Stay away from Nevin or else"?

Každý je vinen, než se prokáže nevina.
Everyone's guilty until proven innocent.

Nejsme Projekt nevina ani policie.
We're not the Innocence Project or law enforcement.

Vinen dokud se neprokáže nevina!
Guilty until proven innocent!

Dokáže se moje nevina a zase budu pracovat.
My innocence will be proven, and I will be back at work.

Spolupracujeme s projektem Nevina.
We work with the Innocence Project.

Takže nevina na základě láskou způsobeného šílenství?
So… innocent by reason of love-induced insanity?

CIU není projekt Nevina.
The CIU isn't the Innocence Project.

Nevina není verdikt, pane Grahame, ale"nevinný" je.
Innocence isn't a verdict, Mr. Graham, but"not guilty" is.

Jsi vinná, dokud ti nebude prokázána nevina.
You are guilty until proven innocent.

Bylo by chytré nechat Nevina vyprat ty peníze.
The smart thing would be to get Nevin to launder the money.

Každý je vinen, dokud není prokázána nevina.
Everyone is guilty until proven innocent.

Těžko se prokazuje jeho nevina, když nic neříká.
Hard to establish his innocence if he won't say anything.

Což vede k pravidlu:"vinen dokud se neprokáže nevina.
Leading to the rule"guilty until proven innocent.

Jeho vina nebo nevina stíhání ve válce je neznatelná.
Ηis guilt or innocence in the prosecution of the war is unknowable.

Dokud jí nebude prokázána nevina, je vinná.
Until she is proven innocent, she is guilty.

Thaneova nevina bude prokázána a on dostane vyrovnání od státu.
Thane's proven innocent, gets his settlement from the state.

Agentko Navabi, říká vám něco Projekt nevina?
Agent Navabi, are you familiar with the Innocence Project?

Nevina pana Colemana je, na druhou stranu, prakticky jistá.
Mr. Coleman's innocence, on the other hand, is a virtual certainty.

Tess, naše asistentka, je z projektu Nevina.
Tess, our paralegal, comes to us from the Innocence Project.

Vina a nevina, peklo a nebe, je nyní v rukách geografie.
Guilt and innocence, hell, one's entire identity is now a matter of geography.

Když to uděláme, Marquelovi lidi Sashu a Nevina zabijou. Ne.
We do that, and Marquel's guys will kill Sasha and Nevin. No.

Projekt Nevina… ti mi dali složky z mého případu, když jsem byl ve vězení.
The Innocence Project-- they gave me my case files while I was in prison.

Како се користи "nevina" у реченици

Zrovna nedávno v Americe propustili vězně po třiceti letech, protože byla prokázána nevina.

Přešla, nepopálila se a tím se prokázala její nevina.

Velmi by však stál o to, aby se prokázala jeho nevina.

Nevina nepotřebuje žádné důkazy; nejdřív musíte dokázat, že člověk spáchal zločin, a teprve pak ho můžete zavřít.

Věřím, že se jeho nevina brzy prokáže a bude se moci vrátit ke své manželce a dětem.

A tak nezaručuje beztrestnost nevina, nýbrž velkost činu.“ Pravdivě to řekl Alexandru Velikému jeden chycený pirát.

Několikrát byl nařčen z bludařství, ale pokaždé byla uznána jeho nevina.

Jednotlivcům se vina či nevina neprokazovala, navíc většina skutečných nacistů ze strachu uprchla dávno před příchodem fronty. 12 To se týkalo i nacistů z Merboltic.

Stanice by měla Navrhl je totiž Nadační fond Projekt Nevina, který vznikl až po uzávěrce přihlášek.

Znalci nepřísluší právní hodnocení věci (vina/nevina), toto rozhodování přísluší soudci.