Sta znaci na Engleskom NITÍ - prevod na Енглеском

• thread
• floss
• string
• threads
• strings
• yarn

Примери коришћења Nití на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zubní nití?
Dental floss?

Jedna z těch nití vede k zavařovačce.
One of these threads leads to the jar.

Promiň.- Zubní nití?
Sorry.- Dental floss?

Vázání nití je Musubi.
Knitting yarn is Musubi.

Na navlíkání nití?
For threading a needle?

Kolik to má nití na centimetr?
What's the thread count on those?

Protože kupuju tolik nití.
Cause I buy so much floss.

Bílý vosk. bílou nití, bílá zubní pasta.
White Tornado floor wax. White floss toothpaste.

Ztratil jste svoje klubko nití?
Lost your ball of string.

Počet nití na jednotku délky tkaniny.
The number of threads woven together in the fabric.

Stavební modely s barevnými nití?
Building models with colored yarn?

Sešili mu tělo nití? Spokojená?
Are you happy? His body was sewn with a thread?

Voskovanou, samozřejmě.- Zubní nití?
Waxed, of course. Dental floss?

Sethe, šiju nití tenčí než vlas.
Seth, I'm suturing with a thread that's finer than human hair.

Jsme dřevěné loutky bez nití.
We are wooden puppets without strings.

Že dentální nití nakrájíš dort? Kdo by řekl?
Who knewyou could use dental floss to cut a layer cake?

Jo, Jeff Fordham zatáhl za pár nití.
Yeah, uh, Jeff Fordham pulled some strings.

Mnoho nití spadne k zemi oblaka budou v plamenech.
Many strings will fall to earth and the sky shall burn.

Voskovanou, samozřejmě.- Zubní nití?
RACHEL: Waxed, of course. POWELL: Dental floss?

Vezměte tkanin, nití a jehlu a prokázat, že jste nejlepší.
Take fabric, thread and needle and prove you're the best.

Máme jen trochu tkanin a ještě trochu nití.
A few cloth bundles and threads is all that we have.

Pod nití se udělal hnis a kůže se vrátila zpátky.
Pus formed under the thread, and the skin slipped back.

Není nic, co by nespravila jehlou a nití.
There is nothing she can't solve with a needle and thread.

Konce nití na obou stranách zkraťte na cca 0,5 cm.
Shorten the end of the thread at both ends to ca 0.5 cm.

Jsou to otroci, armáda si se chopila jejich nití.
They are slaves, the army has taken their strings.

Oblaka budou v plamenech. Mnoho nití spadne k zemi.
And the sky shall burn. He said, many strings will fall to earth.

A přízi by mělo být dovoleno oženit se se zubní nití.
And yarn should be allowed to marry dental floss.

Řekl, že mnoho nití padne k zemi a budou hořet nebesa.
And the sky shall burn. He said, many strings will fall to earth.

Po vytvoření tkané části zapošijte přebývající konce nití.
After creating the woven section, sew in any excess thread at the end.

Která mu dala klubko nití, vodítko, záchranné lano.
Who provided him a thread, a clue, a lifeline.

Како се користи "nití" у реченици

Výhodou acetického roztoku je, že pomáhá zbavit se nití, čímž zabraňuje vývoji vší.

Neinterferují s česáním, lze je snadno odstranit pomocí nití.

Kvůli účinkům kyseliny se většina nití také snadno odřezává.

Roztok acetické esence zředí tuto látku, pak se mnohem snazší odstranění vši a nití hobnutím.

Recept na ocot od vši a nití je následující: Vezměte pravidelný ocot 9% (ne více) a promíchejte ve vodě v poměru 1: 2.

Principem výroby tkanin je proplétání dvou kolmo probíhajících soustav nití (osnova a útek).

Opakujte postup ošetření vší a nití octem nejdříve 3-4 dny.

Existuje několik druhů ocet, které z nich pomáhá lépe, pokud jde o zničení vši a nití se zabývat podrobněji.

Tímto nástrojem musíte zpracovat hlavu a nechat na den, během kterého jsou dospělí i nití skutečně zničeni.

Ocot oslabuje upevnění nití a jedinců na vlasy, zavádí dospělé parazity do oslabeného stavu, což následně napomáhá vyklíčení parazitů.