Sta znaci na Engleskom O TOM MLUVIT - prevod na Енглеском

• to talk about it
• to discuss it
• to speak of it
• this conversation
• to say it
• about this
• about that
• to talking about it

Примери коришћења O tom mluvit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemusíš o tom mluvit.
Don't need to say it.

Tady o tom mluvit nemůžeme.
We can't have this conversation here.

Nemusíš o tom mluvit.
Would you be quiet about that?

A nechci o tom mluvit, pokud to máte v úmyslu. Má matka?
It was my mom, and I don't want to talk about it, if that's what you're thinking of doing.- Who was that?

Odmítá o tom mluvit.
He's refusing to discuss it.

Co se stalo při vzpouře… Víte, neviděl jsem vás od… Nechci o tom mluvit, Migueli.
What happened with the riot… i don't want to talk about it, miguel. you know i haven't seen you since.

Nemůžu o tom mluvit, Julie.
About this, julia.

Žádný strach, nemusíme o tom mluvit.
No need to worry about that.

Nehci o tom mluvit.
I don't want to discuss it.

Máme zakázáno o tom mluvit.
We are forbidden to speak of it.

Dokáže o tom mluvit celé dny.
And he can go on for days about that.

Nemáš důvod o tom mluvit.
Don't I have good reason to say it?

Můžeme o tom mluvit jako dospělí?
Can we please be adults about this?

Já nemůžu o tom mluvit.
No one can find out about this.

Nechci o tom mluvit, asi mě sledují.
I don't want to say it. I think they're watching my house.

Nepotřebujeme o tom mluvit.
We don't need to discuss it.

Nemůžu o tom mluvit, když se mi drolí zub.
I can't have this conversation now my tooth is throbbing.

Není třeba o tom mluvit.
It's not necessary to discuss it.

A ti lidé, jimž ublížil, by měli mít šanci o tom mluvit.
And they should be allowed to be okay. And those people that he's hurt should have a chance to talk about it.

Nechceš o tom mluvit?
You don't want to say it?

Nejsem připravená o tom mluvit.
I'm not prepared to have this conversation.

Není vhodné o tom mluvit, než skončí smutek.
It's untimely to speak of it, while in mourning.

Právník mi zakázal o tom mluvit.
My lawyers told me I'm not allowed to discuss it.

Nebudu o tom mluvit.
I'm not having this conversation.

Raději si zvykni o tom mluvit.
You better get used to talking about it.

Nechcete o tom mluvit?- Ne.
You don't wish to speak of it? No.

Ale nemám odvahu o tom mluvit.
But I don't even have the courage to say it.

Nemůžeš o tom mluvit jen tak!
You can't be so casual about this!

Opravdu zase budeme o tom mluvit?
Are we really having this conversation again?

Nesmím o tom mluvit.
I'm not allowed to discuss it.

Како се користи "o tom mluvit" у реченици

Snažím se o tom mluvit, dávat příklady, viz.

Největší oporou jí byl její manžel "Začala jsem o tom mluvit záměrně.

Co se týče spoluautorství s Eve ., nechci o tom mluvit.

Můžu o tom mluvit, až pokud zítra trofej získám.

Prý ho tohle nutkání pokouší už dlouho. „Zatím je příliš brzy na to o tom mluvit, ale už mě svrbí prsty.

Hm..mě se dneska taky stala špatná věc, škoda o tom mluvit :(( 2 Barča | 24.

Třebaže je nezpochybnitelné, že teroristické útoky páchají (pokud jim není včas zabráněno) výhradně přistěhovalci z těchto zemí a jejich potomci, nesmí se o tom mluvit.

Dost možná se budou stydět o tom mluvit.

Tam jsem si zažil svoje, ani se mi o tom mluvit nechce.

Je třeba tomu učit, je třeba o tom mluvit veřejně, je třeba o tom lidi přesvědčit.