Sta znaci na Engleskom O TOM PROMLUVIT - prevod na Енглеском

• to talk about it
• to discuss this
• to speak of it
• this conversation

Примери коришћења O tom promluvit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zda o tom promluvit.
To speak of it.

Měli bychom si o tom promluvit?
Should we talk about it?

Víš, kdybych měla nejlepšího přítele nebo někoho… s kým o tom promluvit.
You know, if I had a best friend or something… to talk about it with.

Chceš si o tom promluvit?
Want to talk about?

Protože jsem naštvanej a chci si o tom promluvit.
Because I'm angry, and I want to talk about it.

Chcete si o tom promluvit?
Do you want to talk about that?

Asi dobře. Chtěla jsem si s ním o tom promluvit.
Okay, I guess. I tried to get him to talk about it.

Můžeme si o tom promluvit pozdějc.
We can discuss that later.

Asi dobře. Chtěla jsem si s ním o tom promluvit.
I tried to get him to talk about it, Okay, I guess.

Ne, chci si o tom promluvit.
No, I want to have this conversation.

Chtěla jsem vědět, jestli bys měl čas si o tom promluvit.
I wanted to know if you had time to talk about it.

Pojďme si o tom promluvit.
Let's talk it over.

Můžeme se o tom bavit po škole, jestli si budeš chtít o tom promluvit.
We can talk after school if you want to talk about it.

Nechceš si o tom promluvit?
Let's talk about this.

Děkujeme za vaši štědrost, ale chci si o tom promluvit s Wawou.
But I want to talk about it with Wawa. We are thankful for your generosity.

Nechcete si o tom promluvit venku?
You want to talk about this outside?

Chtěl byste s ním o tom promluvit?
Do you want to have this conversation with him?

Jo, pojďme si o tom promluvit někam, kde je pohodlněji.
Yes, let's talk about this in a more comfortable place.

Kam jdeš? Chtěl jsem si o tom promluvit.
Isn't going too well? I want to discuss this.

Chcete si o tom promluvit tady?
You want to have this conversation here?

Kdy ses chystal si se mnou o tom promluvit?
When were you going to discuss this with me?

Bylo by fajn si o tom promluvit s chlapem, kterého miluju.
It would be nice to talk about that with the guy I love.

Hallo, měly bychom si o tom promluvit.
Halla, I think it would be good to talk about it.

Chceš si o tom promluvit, nebo s tím chceš něco udělat?
You want to talk about it or do you want to do something about it?.

Potřebuji si o tom promluvit.
I need to talk about this.

Můžem si o tom promluvit doma.
We can talk about that when I see you at home.

Tak Demelza.- Zničilo by ji o tom promluvit.
Demelza, then.- It would destroy her to speak of it.

Pojďme si o tom promluvit.
Let's try to discuss this.

Chtěla byste si o tom promluvit?
Would you like to talk about that?

Pojďme si o tom promluvit.
Let's just talk this through.

Како се користи "o tom promluvit" у реченици

Místo toho, abyste zůstávali v této situaci, pokuste si o tom promluvit s danou osobou. 10.

Zkuste si o tom promluvit buď s partnerkou, nebo s kamarády.

Pokud se domníváš, že to může být tvůj případ, je nejlepší si o tom promluvit s rodiči a začít to řešit co nejdříve, aby tvůj život byl opět sluníčkový.

Je dobré si o tom promluvit během posledních sezení a podívat se, jaké pocity nebo vzpomínky to ve Vás vyvolává.

Pokud je pro vás příliš obtížné pití omezit nebo s ním přestat, zkuste si o tom promluvit se svým lékařem nebo jiným odborníkem.

Když si ten přítel S-P (jak říkáš) přiď dneska v šest na trénink zajdem pak na pivko a můžem si o tom promluvit, ale silně pochybuju že přídeš.

Můžeme si o tom promluvit odpoledne?“ navrhla jsem rozumnější termín. ,,Dobře.“ Souhlasila nakonec.

Nebylo to nejšikovnější maskování a hostiteli bylo zřejmé, že mu něco tají, nebyl však vhodný čas o tom promluvit.

Chceš si o tom promluvit?" Jen jsem přikývl a vešel dovnitř.

Zkusila bych s ním o tom promluvit...a pokud je to formát tak pozná, že sis vybrala jeho a to i přes to, že jak řikáš, můžeš mít "téměř kohokoli".