Sta znaci na Engleskom ODBORNICE - prevod na Енглеском

• expert
• specialist
• professional
• experts

Примери коришћења Odbornice на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to odbornice.
She's a specialist.

Odbornice, zlato.
The expert, honey.

Vy jste odbornice.
You're the expert.

Jsem odbornice na řešení záhad.
I am excellent at solving mysteries.

Dobře, ty jsi odbornice.
Okay, you're the expert.

Nejsem odbornice, doktore.
I'm no… debutante, Doctor.

Pomoz mi. Ty jsi na to odbornice.
Help me out on this, since you're the expert.

To je odbornice na mozek?
Is that the brain specialist?

Žádám tě jako žena, prosím, nedělej to. jako odbornice.
And as a professional, I'm asking you as a woman please don't do that.

Ty jsi odbornice na klenoty.
You're the expert on jewelry.

Žádám tě jako žena, jako odbornice, prosím, nedělej to.
And as a professional, please don't do that. I'm asking you as a woman.

Jste odbornice na úniky.
You're a specialist in running away.

Která pracuje v Historické společnosti. Jo, odbornice na Jeana Lafitta.
Who works at the Historical Society. Yeah, an expert on Jean Lafitte.

Teď jsi odbornice na umělce?
And you're the expert on artists?

Odbornice na zdravotní prevenci a výživu.
A specialist in healthy prevention and nutrition.

Rollinsi, naše odbornice na děti.
Agent Rollins, this is our child specialist.

Jste odbornice na duševní zdraví.
You're a mental health professional.

Podle pana Boyda jste odbornice na světový trh.
Mr. Boyd claims you are an expert on the world market.

Naše odbornice přes kontrolu zbraní.
Esme's our authority on gun control.

Říkal jsem, že je Yolanda odbornice na kulturní dědictví?
Have I mentioned that Yolanda is a heritage specialist?

Nejsem odbornice na zahraniční hudbu.
I'm not an authority on foreign music.

Je z Národní Bezpečnosti. a je to odbornice na kybernetickou obranu.
She's from the National Security Agency, and she is their cyber defense specialist.

Tak odbornice na sopky, co budem dělat dál?
So volcano experts what do we do now?

Mluvím jako odbornice, Christiane.
I'm speaking to you as a professional, Christian.

Odbornice, zlato. Očividně je to sporné.
The expert, honey. So clearly, there's a question.

Na palubě je odbornice, poručík Mira Romainová.
With us is specialist Lieutenant Mira Romaine.

Jste odbornice, paní Brahmin. Řekněte, jak chutná to kuře?
You are the expert, Brahmin lady Tell me how the chicken tastes?

Já jsem nakonec přece odbornice na těhotenství v nácti letech.
After all, I am the expert on teenage pregnancy.

Na to jste odbornice, pohybujete se ve stínech jako krysa v kanálu.
You're an expert at that, moving in the shadows like a sewer rat.

Alexandra Natapoff je oceněná odbornice a národní expert na donášečství.
Alexandra Natapoff is an award winning scholar and nationally recognized expert on snitching.

Како се користи "odbornice" у реченици

Doufám, že to je"princesový střih" /pokud ne, tak mne, prosím, odbornice netlučte ;)/ - pěkně probraný, proštepovaný - tak to plně schvaluji.

Nejste odbornice na magii Obnovy ani na léčitelství.

I když „odbornice“, tak místo ministryně je pozice navýsost politická a společenská, protože právě podobný člověk je spojkou mezi státem a voliči.

Na svého pacienta mám nejméně hodinu, možné příčiny jeho potíží probíráme společně,“ doplňuje alergoložka a klinická imunoložka, odbornice na homeopatii Eva Kettmannová.

Sprcha, čištění a vhodná kosmetika Podle odbornice prospěje pleti v dekoltu především důkladné, ale zároveň šetrné čištění.

Takže klid, to vše je naprosto neškodné. 54 příspěvků 25.1.09 03:43 V naší rodině je víno dost oblíbené, ale to neznamená, že jsem nějaká odbornice.

Důležité je pejska či kočičku po kastraci nepřekrmovat, nejlépe mu podávat speciální granule a zajistit jim dostatek pohybu," nabádá odbornice.

Doporučujete jako známá odbornice na marxistické revoluce a hnutí v Latinské Americe revoluční svržení prohnilého buržoazního systému?

Odbornice na historické vozy: Už jako malá jsem si přála auto na setrv... 7 znamení, že je čas změnit práci Je mi (skoro) 50 a mám malé dítě.