Sta znaci na Engleskom ODVOZU - prevod na Енглеском

• ride
• lift
• transport
• driving

Примери коришћења Odvozu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Včetně odvozu.
Ride included.

A našemu odvozu domů, kluku.
There goes our ride home, kid.

Možná psala svému odvozu.
Maybe she texted her ride.

Cením si toho odvozu, Dr. Haasi.
I do appreciate the ride, Dr. Haas.

Muset zavolat Jenny kvůli odvozu.
Had to call Jenny for a ride.

Rozpis odvozu je na nástěnce.
Pickup schedule is posted on bulletin board.

Musíme si promluvit o tom odvozu.
We gotta talk about that ride.

Bez posil, bez odvozu, bez ničeho.
No reinforcements, no extraction, nothing.

Schollová, připravit se k odvozu!
Scholl, get ready for transport!

Bez posil, bez odvozu, bez ničeho.
No extraction, nothing. No reinforcements.

Tak asi zamířím zpátky k odvozu.
Probably head back to the shuttle.

Volala jsem kvůli odvozu z Ilsanu.
I called for a ride from llsan.

K odvozu Ellmana máme soudní příkaz.
We got a court order for Ellman's removal.

Nemůžeš odejít bez odvozu, blbečku.
You can't leave without a ride, dummy.

Být včas na každé poradě, večerce a odvozu.
Be on time for all meetings, curfews and pick-ups.

Musím říct svému odvozu na Fire Island.
I need to tell my ride to Fire Island.

Stella, moje dcera, zavolala kvůli odvozu.
Stella, me daughter, she called for a lift.

Myslím mimo odvozu Lux do školy přes celé město a zpět?
You mean besides driving Lux across town and back?

Musíme si promluvit o tom odvozu, mladej.
We need to talk about that ride, kid.

Z nabízení odvozu ženám jste si udělal tak trochu zvyk.
You made something of a habit of that, offering women lifts.

Ty zůstaneš tady u našeho odvozu.
You are going to stay right here with our Super-Cycle.

Musíme si promluvit o tom odvozu, mladej. Zní to krásně.
We gotta talk about that ride, kid. Sounds beautiful.

Dáme mu"C" límec a připravíme k odvozu.
Let's place him in a C collar and get him ready for evac.

Zavolala mi kvůli odvozu, což nikdy předtím ještě neudělala.
She rings me up for a lift, which she's never done before in her life.

Přejděte do sektoru 3000 k odvozu zajatce.
Proceed to sector 3,000 for prisoner extraction.

Cením si odvozu, ale vážně to nestačí jako náhrada za mé židle.
I appreciate the lift, but it really is insufficient payment for my chairs.

Být včas na každé poradě, večerce a odvozu. Dobře.
Be on time for all meetings, curfews and pick-ups. Okay.

Energie, plynu, tepla a TUV, vody, STA, odvozu komunálního odpadu zejména.
Energy, gas, hot water, water, TV antenna, removal of municipal waste in particular.

Jak dlouho dopředu musím dávat příkaz k odvozu?
How far in advance do I have to place an order for collection?

Robotický systém připravíme k odvozu po úspěšné FAT zkoušce a pokud vám vše vyhovuje.
The unit is only prepared for transport after a successful FAT and if it meets your criteria.

Како се користи "odvozu" у реченици

Zákazník se může pro stroj u nás stavit nebo mu práci „odjeřábujeme“ včetně dovozu a odvozu stroje.

Pokud si pořídíte kombíka, splní Vaše představy o odvozu batohů či lyží nebo jiného sportovního náčiní.

Po dobu nezbytně nutnou k odvozu kalů může být ještě znatelný zápach v různých částech obce, prosíme všechny občany o trpělivost s tímto opatřením.

Nám se dokonce dostalo VIP odvozu, aby Matěj stihl vlak do Prahy.

Cena závisí na domluvě, platba v hotovosti při odvozu klávesového nástroje.

bude přistoupeno k terénním úpravám menšího rozsahu a intenzita odvozu se výrazně sníží.

Všichni dodavatelé navíc musí splňovat podmínku ekologické likvidace odpadů, na festivalu by se tak neměl vyprodukovat žádný odpad určený k odvozu na skládku.

Provedeme demolici a odstranění stavby na klíč včetně odvozu a likvidace odpadu.

V případě vlastního odvozu Vám naložení zboží do přistaveného vozu samozřejmě provedou naši pracovníci.

Je tady i možnost odvozu stromku do sběrného dvora přímo v Běhařově.