Sta znaci na Engleskom ODZNAK - prevod na Енглеском

• badge
• shield
• pin
• insignia
• badges

Примери коришћења Odznak на Чешком и њихови преводи на Енглески

Váš odznak.
Your insignia.

Počkejte. Já… poznávám ten odznak.
Wait. I-I-I know that pin.

Otcův odznak.
My father's pin.

Ten odznak je symbol KT pýchy a tradice.
That pin is a symbol of KT pride and tradition.

Díky za odznak.
Thanks for the pin.

Nemůžeme. Odznak tam nic neznamená.
We can't. Badges don't mean anything in there.

Znám ten odznak.
I know that insignia.

Wellere, ten odznak je stejný jako tetování.
Weller, the insignia… it's the same as the tattoo.

To je jeho odznak.
This is his insignia.

Zlatý odznak detektiva. Určitě na vás čeká.
There's going to be a detective's gold shield in this for you.

Co ten odznak?
What about the insignia?

Zlatý odznak představuje čest srdce válečníka.
The gold insignia represents the honor of the warrior's heart.

Ale nech tu odznak.
But leave the insignia.

Musel jsem použít mámin šátek a vyrobit si vlastní odznak.
I had to use my mom's scarf and make my own badges.

Byl na ní odznak jeho eskadry.
It had his squadron's insignia on it.

Všichni mají odznak.
They're all wearin' badges.

Pane, proč byl váš odznak nalezen u dvou mrtvých těl?
Sir, why was your pin found with two dead bodies?

Vypadá to jako odznak.
It looks like an insignia.

A jeho odznak DeForest Kelley, který nosí pro štěstí.
And his DeForest Kelley pin that he always wears for luck.

Určitě na vás čeká Zlatý odznak detektiva.
There's going to be a detective's gold shield in this for you.

Vemte si zpět svůj odznak a odvěďte mi Walta Cummingse z očí.
Take back your shield and get Wait Cummings out of my sight.

Určitě na vás čeká Zlatý odznak detektiva.
Gold shield in this foryou. There's going to be a detective's.

Používali svůj odznak kvůli laskavostem pro skutečného šéfa.
They were using those badges to do favors for their real boss.

Cítil bych se lépe, kdyby jste našli jeho zbraň a odznak.
I sure would feel better if we found his gun and shield.

Ale vidím, že máte připnutý odznak vy i vaši přátelé.- Možná.
Maybe. But I see badges pinned on you and your friends.

Chceš ji vzít večer ven a dát jí svůj školní odznak.
You want to ask her out tonight and give her your school pin.

Ale vidím, že máte připnutý odznak vy i vaši přátelé.- Možná.
But I see badges pinned on you and your friends. Maybe.

Budweiser. Odznak trojzubce, udělen všem námořníkům SEALu po ukončení výcviku.
The coveted trident pin awarded to all Navy SEALs upon graduation. The Budweiser.

Takže když jsem dostal svůj odznak, sundal jsem Joeyho Campanellu.
So when I got my shield, I took down joey campanella.

Budweiser. Odznak trojzubce, udělen všem námořníkům SEALu po ukončení výcviku.
Awarded to all Navy SEALs upon graduation. The coveted trident pin The Budweiser.

Како се користи "odznak" у реченици

Popadněte svůj odznak a začněte řešit složité záhady.

Jako symbolický dárek si mohou až do začátku prvního domácího utkání baráže vyzvednout na pokladnách haly oproti předložení plastové karty odznak s motivem „Společně to zvládneme“.

Viktora Spěváčka Honorary Medal of General Viktor SpěváčekNázev v originále:Original Name: Čestný odznak generála JUDr.

Viktora Spěváčka + Název:Name: Čestný odznak generála JUDr.

Příslušníci kulometných oddílů měli na výložkách za hodnostními hvězdami označení své specialisace - odznak ve tvaru tříhlavého draka, sršícího plameny.

Hádejte :) Kůň je hnědý, má ponožky a na čele bílý odznak(hvězdu).

Pamětní odznak Sdružení válečných veteránů ČR - 10.

Pěkný odznak pro fanoušky Star Wars - Hvězdných válek.

Badge of 251st Antiaircraft Missile Battalion StrakoniceNázev v originále:Original Name: -Pamětní odznak 251.

Ostruhy bych pochopil jako odznak stavu či majetku, ale sedlo v táboře bez koní bude taková divadelní dekorace.